Panda Bear — Last Night At The Jetty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night At The Jetty" van Panda Bear.

Songteksten

Dreams that we once had
Did we have them anyways?
Seems that we once had
Now we’ll have them all the time
Didn’t we, didn’t we Didn’t we have a good time?
I know we, I know we I know we had a real time
Now who could say
We’re not just as we were
No one could deny my mind
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know
I don’t want to describe something that I’m not
I don’t want to hide the hopes that I have
I want to enjoy what’s meant to enjoy
But I try to but it flies and swerves to the floor
Say what you will
And we’re lucky if I start to I know I could not go Even if I had the eyes to try
You have your ways
I have my ways
We have our ways
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
And I’ll call you my friend
Dreams that I once had
Did I have them anyways?
Seems that I once had
Now I’ll have them all the time
Didn’t I, didn’t I Didn’t I have a good time?
I know I, I know I I know I had a real time
Now who could say
I’m not just as I was
No one could deny my mind

Songtekstvertaling

Dromen die we ooit hadden
Hadden we ze eigenlijk?
Het lijkt erop dat we ooit
Nu hebben we ze de hele tijd.
Hebben we het niet leuk gehad?
Ik weet dat we het leuk hadden.
Wie zal het zeggen?
We zijn niet zoals we waren.
Niemand kon mijn geest ontkennen
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik wil niet iets beschrijven wat ik niet ben.
Ik wil de hoop die ik heb niet verbergen.
Ik wil genieten van wat bedoeld is om van te genieten.
Maar ik probeer het, maar het vliegt en zwenkt naar de vloer.
Zeg wat je wilt.
En we hebben geluk als ik begin ik weet dat ik niet kon gaan zelfs als ik de ogen had om te proberen
Je hebt je manieren.
Ik heb mijn manieren.
We hebben onze manieren.
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
En ik noem je mijn vriend
Dromen die ik ooit had
Had ik ze eigenlijk?
Het lijkt erop dat ik ooit
Nu heb ik ze de hele tijd.
Heb ik het niet naar mijn zin gehad?
Ik weet dat ik een echte tijd had.
Wie zal het zeggen?
Ik ben niet zoals ik was.
Niemand kon mijn geest ontkennen