Pam Tillis — We Must Be Thinking Alike songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Must Be Thinking Alike" van Pam Tillis.
Songteksten
So many nights we didn’t fight but never talked much
We just lost touch
I think we knew our dream come true was slowly dying
No denying
Now comes the time we must decide to go or stay
To get it back somehow or throw it all away
We must be thinking alike
You never held me so tight
We must be finally doing something right
I’m not about to give in This is a fight we can win and after all this time
We must be thinking alike
Let’s just stay home
I’ll get a pizza and a movie we both wanna see
And later on who knows what we’ll find to agree on It’s been so long
Dim down the lights, turn off the phone and the TV
I can tell the way you’re smiling back at me that
We must be thinking alike
You never held me so tight
We must be finally doing something right
I’m not about to give in This is a fight we can win and after all this time
We must be thinking alike
We must be thinking alike
Holding aech other so tight
We must be finally doing something right
I’m not about to give in This is a fight we can win and after all this time
We must be thinking alike
Songtekstvertaling
Zoveel nachten hebben we niet gevochten, maar nooit veel gepraat.
We hebben het contact verloren.
Ik denk dat we wisten dat onze droom uitkwam langzaam stervende was.
Niet ontkennen
Nu komt de tijd dat we moeten beslissen om te gaan of te blijven
Om het terug te krijgen of alles weg te gooien.
We moeten hetzelfde denken.
Je hebt me nog nooit zo stevig vastgehouden.
We moeten eindelijk iets goed doen.
Ik ben niet van plan om toe te geven Dit is een gevecht dat we kunnen winnen en na al die tijd
We moeten hetzelfde denken.
Laten we gewoon thuis blijven.
Ik haal een pizza en een film die we allebei willen zien.
En later, wie weet wat we zullen vinden om het eens te worden over het is zo lang geleden
Doe de lichten uit, doe de telefoon en de TV uit.
Ik kan zien hoe je naar me terug lacht.
We moeten hetzelfde denken.
Je hebt me nog nooit zo stevig vastgehouden.
We moeten eindelijk iets goed doen.
Ik ben niet van plan om toe te geven Dit is een gevecht dat we kunnen winnen en na al die tijd
We moeten hetzelfde denken.
We moeten hetzelfde denken.
Aech andere zo strak vasthouden
We moeten eindelijk iets goed doen.
Ik ben niet van plan om toe te geven Dit is een gevecht dat we kunnen winnen en na al die tijd
We moeten hetzelfde denken.