Palito Ortega — Vestida de Novia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vestida de Novia" van Palito Ortega.
Songteksten
Te miro y pareces dormida
Apricionan tus manos un ramito de azar
Un sueño profundo y muy triste
Del que ya nunca te despertarás
Te han puesto tu traje de novias
Ese que en la iglesia ya no lucirás
Tus pálidos labios dormidos
El si emosionado, no pronunciarán
Coro
Y te vas, y te vas
Al cielo vestida de novia te vas
Y un coro muy triste de angeles
Sollozan la marcha nupcial (bis)
Me siento tan solo y tan triste
Y al verte dormida quisiera gritar
Me muerdo los labios pensando
Que nunca tus ojos me han de mirar
Proque habrá querido el destino
Así de un sarpazo tan cruel y brutal
Dejar nuestro sueños deshechos
En ti pregunto cual fue nuestreo mal
Coro
Y te vas, y te vas
Al cielo vestida de novia te vas
Y un coro muy triste de angeles
Sollozan la marcha nupcial (bis)
Songtekstvertaling
Ik kijk naar je en je kijkt in slaap
Knijp in je handen.
Een diepe en zeer trieste slaap
Waarvan je nooit meer wakker wordt
Ze hebben je trouwjurk aangetrokken.
Degene die je in de kerk niet meer zult zien.
Je bleke slapende lippen
Als ze geëmoseerd zijn, zullen ze het niet uitspreken.
Koor
En je gaat, en je gaat
Naar de hemel gekleed als een bruid ga je
En een heel triest koor van Engelen
Het EP is van mening dat de Europese Unie een belangrijke rol moet spelen bij de bestrijding van de armoede.)
Ik voel me zo eenzaam en zo verdrietig
En jou zien slapen zou ik willen schreeuwen
Ik bijt op mijn lippen denkend
Dat je ogen nooit naar me mogen kijken.
Proque zal het lot gewild hebben.
Zo ' n wrede en wrede uitslag.
Laat onze dromen los
In jou vraag ik wat ons kwaad was.
Koor
En je gaat, en je gaat
Naar de hemel gekleed als een bruid ga je
En een heel triest koor van Engelen
Het EP is van mening dat de Europese Unie een belangrijke rol moet spelen bij de bestrijding van de armoede.)