Palisades — Whatever You Want It To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever You Want It To Be" van Palisades.
Songteksten
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
I, knew always,
I’d be the taste on your lips,
That’d make you sick to death.
You, knew always,
I’d be the mark on your chest
That you’d never forget.
Lately you’ve been killing me, killing me.
We were, we were meant to be, meant to be.
You were the breath I would take in my lungs,
And now you think that we’re better alone.
I thought we had it all,
Somewhere we lost control.
Well we all make mistakes and this one’s on me,
I became what you hate, what you feared I’d be.
Now I’m in the dark,
Since we fell apart.
Now I’m caught in between every memory,
I have done all I can, but you still won’t let me in.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
Smoke in your lungs,
Couldn’t care less if I light you up.
Selfish motivation’s what tore us up,
And now you’ve seen enough.
Lately you’ve been killing me, killing me.
We were, we were meant to be, meant to be.
You were the breath I would take in my lungs,
And now you think that we’re better alone.
I thought we had it all,
Somewhere we lost control.
Well we all make mistakes and this one’s on me,
I became what you hate, what you feared I’d be.
Now I’m in the dark,
Since we fell apart.
Now I’m caught in between every memory,
I have done all I can, but you still won’t let me in.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
It’s like a foreign tongue, we don’t speak the same
Boys talking down, I’ve got them diamonds in my mouth.
It’s like a different story on a different page.
I thought we had it all,
Somewhere we lost control.
Well we all make mistakes and this one’s on me,
I became what you hate, what you feared I’d be.
Now I’m in the dark,
Since we fell apart.
Now I’m caught in between every memory,
I have done all I can, but you still won’t let me in.
Songtekstvertaling
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Ik wist altijd,
Ik zou de smaak op je lippen zijn,
Dat zou je doodziek maken.
Jij, wist altijd,
Ik zou het teken op je borst zijn.
Dat zou je nooit vergeten.
De laatste tijd vermoord je me, vermoord je me.
We waren voorbestemd.
Jij was de adem die ik in mijn longen zou nemen.,
En nu denk je dat we beter alleen zijn.
Ik dacht dat we alles hadden.,
Ergens waar we de controle verloren.
We maken allemaal fouten en deze is van mij.,
Ik werd wat je haat, wat je vreesde dat ik zou zijn.
Nu Weet ik het niet meer.,
Sinds we uit elkaar gingen.
Nu zit ik tussen elke herinnering in.,
Ik heb gedaan wat ik kon, maar je laat me nog steeds niet binnen.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Rook in je longen,
Kan me niet schelen als ik je oplicht.
Egoïstische motivatie is wat ons verscheurde.,
En nu heb je genoeg gezien.
De laatste tijd vermoord je me, vermoord je me.
We waren voorbestemd.
Jij was de adem die ik in mijn longen zou nemen.,
En nu denk je dat we beter alleen zijn.
Ik dacht dat we alles hadden.,
Ergens waar we de controle verloren.
We maken allemaal fouten en deze is van mij.,
Ik werd wat je haat, wat je vreesde dat ik zou zijn.
Nu Weet ik het niet meer.,
Sinds we uit elkaar gingen.
Nu zit ik tussen elke herinnering in.,
Ik heb gedaan wat ik kon, maar je laat me nog steeds niet binnen.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Het is als een vreemde tong, we spreken niet hetzelfde.
Jongens praten neer, Ik heb die diamanten in mijn mond.
Het is een ander verhaal op een andere pagina.
Ik dacht dat we alles hadden.,
Ergens waar we de controle verloren.
We maken allemaal fouten en deze is van mij.,
Ik werd wat je haat, wat je vreesde dat ik zou zijn.
Nu Weet ik het niet meer.,
Sinds we uit elkaar gingen.
Nu zit ik tussen elke herinnering in.,
Ik heb gedaan wat ik kon, maar je laat me nog steeds niet binnen.