Paletti — Senza volersi bene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza volersi bene" van Paletti.
Songteksten
Vado in confusione
Non ricordo i nomi delle persone
Faccio spesa senza fare la lista
Mi dimentico di andar dal dentista
Cerco pace fuori e dentro di me
Ma non lo trovo e non capisco cos'è
Troppi buchi nel cervello
E le ragnatele sul mio pisello
Non si può stare senza volersi bene
Te lo dice tua mamma, il dottore, le brave persone
Si può campare volersi bene
Ma una donna, un cane, qualcuno da amare conviene
Cerco l’amore e vado a bere in città
Ma non lo trovo al bancone del bar
Quanti sorrisi deficienti
Mi sembra strano siano tutti contenti
E vedo coppie di gente sposata
Che non si parla più e sembra annoiata
Contraccettivi contro contraddizioni
Io vado a casa: ne ho già pieni i coglioni
Non si può stare senza volersi bene
Te lo dice tua mamma, il dottore, le brave persone
Si può campare senza volersi bene
Ma una donna, un cane, qualcuno da amare conviene
Songtekstvertaling
Ik raak in verwarring.
Ik weet de namen van mensen niet meer.
Ik winkel zonder de lijst te maken.
Ik ben vergeten naar de tandarts te gaan.
Ik zoek vrede buiten en in mij
Maar ik vind het niet en begrijp niet wat het is.
Te veel gaten in de hersenen
En de webben op mijn lul
Je kunt niet blijven zonder van jezelf te houden.
Je moeder vertelt het je, de dokter, de goede mensen.
Je kunt van elkaar houden.
Maar een vrouw, een hond, iemand om van te houden is handig.
Ik ben op zoek naar liefde en ik ga drinken in de stad
Maar ik kan het niet vinden aan de bar.
Hoeveel domme glimlachen?
Het lijkt vreemd dat iedereen gelukkig is.
En ik zie getrouwde stellen
Dat je niet meer praat en je verveelt
Contraceptiva tegen tegenstrijdigheden
Ik ga naar huis. Ik zit er al vol mee.
Je kunt niet blijven zonder van jezelf te houden.
Je moeder vertelt het je, de dokter, de goede mensen.
Je kunt onwel slapen.
Maar een vrouw, een hond, iemand om van te houden is handig.