Paleface — Sammuva Soihtu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sammuva Soihtu" van Paleface.
Songteksten
Jälleen Karri kysyy «What's the world coming to»
Jaakobilta pami, Tami Tammiselta Tamiflu
Doussin exo’ottista trance-miesten kamitsuu
Ja salakaupanpäällisiksi levylafkan valittuu
Siit mä puskin Arabiaan
Suoraan kalebassimarkkinoille Farafinaan
Falamimaan, Frederic and Kalabimaan
Palaan himaan, mut kyykähdänkin malariaan
Pyyhin ohi Hugo Bossien ja Armanien
Murran varpaan, pusken läpi harmaan kiven
Autotuneton ja uneton, arvaat nimen
Se on se Ajatusten Vantaa, Nero Karpaattien
Depytantit kerjää pokaaleit polvillaan
Lokareist lommoil, mut nokareist nollilla
Bomboclaat dem, ogonit ja Ollila
Micheliinit joutuu laskee kahden käden sormilla
Taas nousee myrsky ylle neljän tuulen maan
Kannan pimeydessä sammuvaa soihtua
Kun nousee myrsky ylle neljän tuulen maan
Kuiskaan nimeäs kuin muinaista loitsua
Mene, sull' on loppuelämä edes
Vaihda läänii ennen kuin mä särjen pääni
Jengin silmät pyörii päässä
Niinku hedelmäpelissä
Nyt palautetaan järjen ääni
Kaaleenlaului, vaikka mä oon valkolainen
Naamataulu, niinku nuori Jarkko Laine
Ilman karttoi, täytyy olla tarkkaavainen
Kultaharkkoi, parii vanhaa markkaa vaille
Siitä syvemmälle Lännen perikatoon
Me syödään kuormasta jo ensi vuoden satoo
Nauti vapaudestas, ennen kuin se katoo
Sillä nobelisti-Obelix vie meidät vielä natoon
Vihreet näyttää uraanille vihreetä valoo
Kivet kelluu veden päällä, ilkeetä sanoo:
Mut tästä nuosee vielä hirveä haloo
Talonomistaja dilkkaa oman torpparinsa taloo
DAVO:
Hugesta aloitin ja jatkoin dossiin
Jatkan siitä mitä poltetaan blossis
Luuli, et äijä tiesi
Et sitä ollaa Michelin-miehii
Näin se on ollu ja pysyy
Ja nokareist nollil vaik mutsiki kysyy
Joillekkin toisten paketoimine hyvää viihdet
Kai mä oon vaa liia hyvä sydämine siihen
Samal linjal kunnes ladon taa kaadun
Mun eilisillan friidu varhais-Madonnoit aamul
Revin kaarnat, saarnat helmin luettun
Markkaa ja marokois perliin puettun
Puhtosen poika ja siin pysyy
Ja nokareist nollil vai äijäki kysyy
Siin on eka moga, ja siin toga moga
Ja siin on kolmas moga, micheliin!
Jossain tundral kuuluu kaukaista joikua
Kannan pimeydessä sammuvaa soihtua
Hautakummul toistan muinaista loitsua
Noitarummul, voika onneni toistua?
Manaan seitahenget uumenista maan
Ei nouse dengue-kuume pulveristakaan
Luulen näkeväni jotain suurempaa
Kun nousee myrsky ylle neljän tuulen maa
Songtekstvertaling
Opnieuw vraagt Karri " waar komt de wereld naar toe»
Van Jacob pami, Tami Tamminen Tamiflu
Van Doussin exo ' Oti tot kamitsuu van trance men
En als geheime dealer zal levlafkan gekozen worden.
Ik duwde naar Arabië.
Rechtstreeks naar de Gourmet markt in Farafina
Phalamimaan, Frederic en Kalabimaan
Ik ga terug naar Hima, maar ik kraak malaria.
Ik veegde langs Hugo Bossie en Armani.
Ik breek een teen, duw door een grijze rots
Autotunless and sleepless, you guess the name
Het is de Vantaa van ideeën, het genie van de Karpaten.
Depytants smeken om trofeeën op hun knieën.
Lokareist lommoil, mut nokareist met nullen
Bomboclaat dem, ogonit en Ollila
Michelins moet tellen met de vingers van twee handen.
Weer een storm over het vierwindland
Ik draag de fakkel die uitgaat in de duisternis
Als de storm opstijgt boven de vier winden van de aarde
Ik fluister je naam als een oude spreuk.
Ga door, sull ' is de rest van zijn leven
Verander je District voordat ik mijn hoofd breek.
De ogen van de bende rollen op het hoofd
Zoals in een gokautomaat
Geef nu de stem van de rede terug.
♪ I ' M White ♪
Gezichtsverschildering, zo ' n jonge Jarkko Laine
Zonder uw kaarten, moet u attent zijn
Goudstaven, een paar oude sporen.
Van diep naar de ruïne van het Westen
We eten al bij de oogst van volgend jaar.
Geniet van je vrijheid voordat het verdwijnt.
Want de Nobelprijswinnaar Obelix brengt ons weer naar de NAVO.
Groen licht voor uranium
Stenen drijven op water, zegt mean.:
Maar dit is nog steeds een vreselijke Hallo.
De huiseigenaar laat zijn eigen toren in het huis.
DAVO:
Van enorm begon ik en ging door naar Doss
Ik ga verder over wat ik blossis moet verbranden.
Ik dacht dat hij het niet wist.
Je bent geen Michelin Man.
Dit is hoe het is geweest en blijft
En nokareist nollil vaik mutsiki vraagt
Sommige mensen hebben goed vermaak.
Ik denk dat ik er een goed hart voor heb.
Samal linjal tot ik achter de schuur val.
Mijn fridu gisteravond vroeg-Madonnoitamul
Ik verscheur de schors, de preken, het roer lezen
Markaa en marokois Perli
Zoon van puhonen en siin blijft
En nokareist nollil of äijäki vraagt
Siin is eka moga, en siin toga moga
En dat is de derde moga, Michelin!
Ergens in de toendral is een verre rivier.
Ik draag de fakkel die uitgaat in de duisternis
Grafheuvels herhalen oude spreuk
Witch drum, mag ik mijn geluk herhalen?
Ik roep seitahenges op uit de ingewanden van de aarde.
Haal ook geen knokkelkoorts uit poeder.
Ik denk dat ik iets groters zie.
Als een storm over het land van vier winden komt