Pale Forest — These old rags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These old rags" van Pale Forest.
Songteksten
Smoother surface than before
eyes set to a different shore
But what of that which lives within this face
Sweeter scent than before
renewed temptation, open door
But what of that which stirs inside this body
My colours have faded to gray
I know
Inside I feel the same
You’ve left to see a fresher show
To burn another flame
Warmer weather than before
storming fire now in store
But what of the lightning we made
My colours have faded to gray
I know
Inside I feel the same
You’ve left to see a fresher show
Songtekstvertaling
Gladder oppervlak dan voorheen
ogen ingesteld op een andere kust
Maar wat met dat wat leeft in dit gezicht
Zoetere geur dan voorheen
hernieuwde verleiding, open deur
Maar wat met dat wat zich in dit lichaam beweegt
Mijn kleuren zijn grijs geworden.
Ik weet het.
Van binnen voel ik hetzelfde.
Je bent vertrokken om een versere show te zien.
Om een andere vlam te branden
Warmer weer dan voorheen
het vuur staat op het punt te bestormen.
Maar hoe zit het met de bliksem?
Mijn kleuren zijn grijs geworden.
Ik weet het.
Van binnen voel ik hetzelfde.
Je bent vertrokken om een versere show te zien.