Palabra en Acción — Head Trauma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Trauma" van Palabra en Acción.
Songteksten
BURNING UP WITH FEVER
TEMPERATURE WILL RISE
THE WAY ITS CLIMBING UP THE SCALE
I DONT THINK THAT ITS WISE
TO LEAVE ME UNATTENDED
I NEED YOU ROUND THE CLOCK
LOOKING AT MY VITAL SIGNS
I NEED ANOTHER SHOT
I NEED AN INSTITUTION,
ONE WITH PADDED WALLS
IM IN A BLEEDING FOX HOLE,
A CASUALTY OF WAR
HEAD TRAUMA IM LYING ON MY BACK
HEAD TRAUMA ITS A SNEAK ATTACK
DOCTOR SEND THE NURSE IN
I NEED INTENSIVE CARE
I DONT THINK I CAN CALM MYSELF
ITS MORE THAN I CAN BARE
IM FEELING KINDA SEA SICK
I NEED ATTENTION SOON
LOOSEN UP THE BANDAGES AND
OPEN UP THE WOUND
I NEED AN INSTITUTION,
ONE WITH PADDED WALLS
IM IN A BLEEDING FOX HOLE,
A CASUALTY OF WAR
HEAD TRAUMA — IM LYING ON MY BACK
HEAD TRAUMA — ITS A SNEAK ATTACK
HEAD TRAUMA THERES SOMETHING YOU CAN DO
HEAD TRAUMA — IM A LONELY SHADE OF BLUE
Songtekstvertaling
GLOEIEND VAN DE KOORTS
DE TEMPERATUUR ZAL STIJGEN.
DE MANIER WAAROP HET OP DE SCHAAL KLIMT
IK DENK NIET DAT HET VERSTANDIG IS.
OM ME ONBEHEERD ACHTER TE LATEN
IK HEB JE 24 UUR PER DAG NODIG.
IK KIJK NAAR MIJN VITALE FUNCTIES.
IK HEB NOG EEN SHOT NODIG.
IK HEB EEN INSTELLING NODIG.,
EEN MET GEWATTEERDE MUREN
IK ZIT IN EEN VOSSENHOL.,
EEN OORLOGSSLACHTOFFER
HOOFDTRAUMA IK LIG OP MIJN RUG
HOOFDWOND IS EEN VERRASSINGSAANVAL.
DOKTER, LAAT DE VERPLEEGSTER KOMEN.
IK HEB INTENSIVE CARE NODIG.
IK DENK NIET DAT IK MEZELF KAN KALMEREN.
HET IS MEER DAN IK KAN VERDRAGEN.
IK VOEL ME MISSELIJK.
IK HEB SNEL AANDACHT NODIG.
MAAK HET VERBAND LOS EN
OPEN DE WOND.
IK HEB EEN INSTELLING NODIG.,
EEN MET GEWATTEERDE MUREN
IK ZIT IN EEN VOSSENHOL.,
EEN OORLOGSSLACHTOFFER
HOOFDTRAUMA-IK LIG OP MIJN RUG
HOOFDTRAUMA - HET IS EEN VERRASSINGSAANVAL
HOOFDTRAUMA ER IS IETS WAT JE KUNT DOEN
HOOFDTRAUMA - IK BEN EEN EENZAME KLEUR BLAUW