Paint It Black — Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Void" van Paint It Black.
Songteksten
A sick nation.
Starvation (I guess that’s what’s in fashion).
A bait & switch and guess who’s gonna cash in?
They wrapped it in cellophane and found a way to sell it.
We’re standing knee deep in shit.
Can’t you smell it?
We’ll disappear without a trace if we don’t spit it right back in their fucking
face.
We’ll die for that look.
We’ll cut ourselves up for that look.
Self-esteem built on surgery and diet books.
Fuck you.
We’re not buying what you’re selling.
Songtekstvertaling
Een zieke natie.
Hongerdood (ik denk dat dat in de mode is).
Een lokaas en verwisseling en raad eens wie er gaat incasseren?
Ze wikkelden het in cellofaan en vonden een manier om het te verkopen.
We zitten tot onze knieën in de stront.
Ruik je het niet?
We verdwijnen zonder een spoor te vinden als we het niet meteen terugspuwen in hun verdomde
gezicht.
We zullen sterven voor die blik.
We snijden onszelf open voor die blik.
Zelfrespect gebaseerd op chirurgie en dieetboeken.
Val dood.
We geloven niet wat je verkoopt.