Painbastard — BCM songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BCM" van Painbastard.
Songteksten
I don’t give a shit about your police society
And I don’t care about what you think about me
But I hate anti-social people
They are modern parasites — they are scum
A binary coded message — a diversionary tactic
Hand-tame and fattened up
Ready to be destroyed
Sometimes it’s so obvious that nobody can see
Sometimes you can’t see the forest for the trees
To read between the lines is not everybody’s taste
Well, that’s fine — turn a blind eye to the facts !
I walk through your walls but I’m well-respected
A public enemy — a wolf in sheep’s skin
I don’t reveal my identity — don’t hint at my intentions
And I undermine the system — let it fight itself
Songtekstvertaling
Ik geef geen moer om je politievereniging.
En het kan me niet schelen wat je van me denkt.
Maar ik haat antisociale mensen.
Het zijn moderne parasieten-ze zijn uitschot
Een binaire gecodeerde boodschap - een afleidingsmanoeuvre
Hand-tam en vetgemest
Klaar om vernietigd te worden
Soms is het zo duidelijk dat niemand kan zien
Soms zie je het bos niet door de bomen.
Tussen de regels lezen is niet ieders smaak
Nou, dat is prima — kijk een oogje dicht voor de feiten !
Ik loop door je muren, maar ik ben gerespecteerd.
Een publieke vijand - een wolf in schaapshuid
Ik onthul m ' n identiteit niet.
En ik ondermijn het systeem — laat het zichzelf bevechten