Pain — Pull Me Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull Me Under" van Pain.
Songteksten
I’m gonna ride on my addiction tide
why don’t you come and watch me die
can’t get enough — you know I never get enough
I am gonna do it 'til I die
and every time I throw my face against the wall
just to know that I am alive
my mind is getting twisted and my body is getting numb
I have succeeded the ultimate rush
leaving it all behind, I need my mind to spin me around
pull me under
suck me in, spit me out, hold on tight cause I am going down
I am what the drugs make me I am doing time in my toasted mind
crash and burn — I guess I never learn
bring me down on my knees and drag me through the dirt
got nowhere to hide
leaving it all behind, I need the drugs to spin me around
pull me under
suck me in, spit me out, hold on tight cause I am going down
I am what the drugs make me I fall over
shut me up, throw me out, hold on tight cause I am going
down
I let the drugs help me I don’t wanna be alone
I guess I am not the only one
leaving it all behind, I need the drugs to spin me around
pull me under
suck me in, spit me out, hold on tight cause I am going down
I am what the drugs make me I fall over
shut me up, throw me out, hold on tight cause I am going
down
I let the drugs help me pull me under
shut me up, spit me out
I fall over
pull me under
shut me up, spit me out
I fall over
Songtekstvertaling
Ik ga rijden op mijn verslaving getij
waarom kom je niet kijken hoe ik sterf?
ik krijg er nooit genoeg van.
Ik ga het doen tot ik sterf.
en elke keer als ik mijn gezicht tegen de muur gooi
om te weten dat ik leef.
mijn Geest wordt verdraaid en mijn lichaam wordt gevoelloos
Ik ben geslaagd voor de ultieme kick
laat het allemaal achter, Ik heb mijn Geest nodig om me rond te draaien
trek me onder
zuig me in, spuug me uit, hou je vast want ik ga neer
Ik ben wat de drugs me maken Ik zit in mijn geroosterde geest
crash and burn-I guess I never learn
Breng me op m ' n knieën en sleep me door het vuil.
je kunt je nergens verstoppen.
laat het allemaal achter, Ik heb de drugs nodig om me rond te draaien
trek me onder
zuig me in, spuug me uit, hou je vast want ik ga neer
Ik ben wat de drugs me maken Ik val om
hou me stil, gooi me eruit, hou me stevig vast want ik ga
langs
Ik laat me door de drugs helpen. Ik wil niet alleen zijn.
Ik denk dat ik niet de enige ben.
laat het allemaal achter, Ik heb de drugs nodig om me rond te draaien
trek me onder
zuig me in, spuug me uit, hou je vast want ik ga neer
Ik ben wat de drugs me maken Ik val om
hou me stil, gooi me eruit, hou me stevig vast want ik ga
langs
Ik liet me door de drugs trekken.
laat me zwijgen, spuug me uit.
Ik val om.
trek me onder
laat me zwijgen, spuug me uit.
Ik val om.