Pain Of Salvation — Curiosity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curiosity" van Pain Of Salvation.

Songteksten

Your love is beautiful.
Your love is sensual.
My love will puncture your skin.
My love goes all the way in.
Your love is poetry.
My love is sodomy.
Your love is Everything.
My love is Anything.
We believe it’s personality,
but it’s really sexuality.
We put faith in love and honesty,
but the stuff that makes our history and sets us free
is curiosity.
My love is physical.
A shameless animal.
One with all riding the wave.
A childish lust feeling it’s way.
We believe it’s personality,
but it’s really sexuality.
We put faith in love and honesty,
but the stuff that makes our history and sets us free
is curiosity.
You say love’s divine.
(my love is beautiful/your love will puncture your skin
Well baby, so is mine.
See the only time I hear you take the name of the Lord
is when you’re tied to the bed with your face against the head board.
So, do you take it in vain?
Then why would you take it again and again?
We believe it’s personality,
but it’s really sexuality.
We put faith in love and honesty,
but the stuff that makes our history and sets us free
is curiosity.

Songtekstvertaling

Je liefde is prachtig.
Je liefde is sensueel.
Mijn liefde zal je huid doorboren.
Mijn liefde gaat helemaal naar binnen.
Je liefde is poëzie.
Mijn liefde is sodomie.
Jouw liefde is alles.
Mijn liefde is alles.
We geloven dat het persoonlijkheid is.,
maar het is echt seksualiteit.
We vertrouwen op liefde en eerlijkheid.,
maar de dingen die onze geschiedenis maken en ons bevrijden
is nieuwsgierigheid.
Mijn liefde is fysiek.
Een schaamteloos dier.
Eén met allemaal op de Golf.
Een kinderachtig lust gevoel.
We geloven dat het persoonlijkheid is.,
maar het is echt seksualiteit.
We vertrouwen op liefde en eerlijkheid.,
maar de dingen die onze geschiedenis maken en ons bevrijden
is nieuwsgierigheid.
Je zegt dat liefde goddelijk is.
je liefde zal je huid doorboren.
Nou schatje, de mijne ook.
Zie de enige keer dat ik je de naam van de Heer hoor aannemen
is wanneer je vastgebonden bent aan het bed met je gezicht tegen het hoofdbord.
Dus, gebruik je het voor niets?
Waarom zou je het dan steeds weer nemen?
We geloven dat het persoonlijkheid is.,
maar het is echt seksualiteit.
We vertrouwen op liefde en eerlijkheid.,
maar de dingen die onze geschiedenis maken en ons bevrijden
is nieuwsgierigheid.