Pain Confessor — Oceans Of Sickness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oceans Of Sickness" van Pain Confessor.
Songteksten
As the colors turn to grey
Savor the sigh of relief
There were woes aplenty
Yet I asked for none of them
Hindered by this poisoned shell
That goes against itself
I ponder my ways, the wrongs I did
With karma to burn I cannot yield
Oceans of sickness and despair flow and form streams ever free
A sea of endless colors fills this black and white that was me Now speak, pain, my ever present friend
Speak the words that let me rest assured
My choice is the right one and not one of haste
I have contemplated this for unbearable years
My body is my temple
My temple has been ransacked
First it chokes me, then it burns my heart
All the bitterness in there, for all to see
Hail pain, the ever present friend
That lets me know there is still one day more
Oceans of sickness and despair flow and form streams ever free
A sea of endless colors fills this black and white that was me Oceans of sickness and despair flow and form streams ever free
A sea of endless colors fills this black and white that was me
Songtekstvertaling
Als de kleuren grijs worden
Geniet van de zucht van opluchting.
Er waren genoeg ellende.
Toch heb ik om geen van hen gevraagd.
Gehinderd door deze vergiftigde schelp
Dat gaat tegen zichzelf in.
Ik denk na over wat ik gedaan heb.
Met karma te verbranden kan ik me niet overgeven.
Oceanen van ziekte en wanhoop stromen en vormen stromen ooit vrij
Een zee van eindeloze kleuren vult deze zwart-wit die ik was nu spreken, pijn, mijn altijd aanwezige vriend
Spreek de woorden die me gerust laten.
Mijn keuze is de juiste en geen overhaaste.
Ik heb dit al ondraaglijke jaren overwogen.
Mijn lichaam is mijn tempel
Mijn tempel is geplunderd.
Eerst verstikt het me, dan brandt het mijn hart.
Alle bitterheid daarbinnen, voor iedereen om te zien
Hail pain, de altijd aanwezige vriend
Dat laat me weten dat er nog een dag meer is.
Oceanen van ziekte en wanhoop stromen en vormen stromen ooit vrij
Een zee van eindeloze kleuren vult deze zwart-wit dat was ik oceanen van ziekte en wanhoop stromen en vormen stromen ooit vrij
Een zee van eindeloze kleuren vult dit zwart en wit dat was ik