Pages — Automatic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automatic" van Pages.

Songteksten

I’m switched on and twisted, so hung up in my life
I feel nihilistic, automatic tonight
Caught up in the middle, a mental wasteland
It hurts just a little, nobody understands
Automatic, stuck on automatic, automatic, stuck on automatic
A kid he was gifted, lost it all in one night
He turned on, he missed it, he was warped, he was wired
Heard a steel tapdance, staccato double time
Rhythm was the answer, any groove was fine
Automatic, stuck on automatic, automatic, stuck on automatic
Automatic’s on time, when nothin' else will fit
In a corner you try, you can’t get out of it Wear the mask you creature, cause a major scene
No one saw you leave here, cut it loose and clean
Automatic, stuck on automatic, automatic, stuck on automatic
Automatic, stuck on automatic, automatic, stuck on automatic

Songtekstvertaling

Ik ben ingeschakeld en verdraaid, zo opgehangen in mijn leven
Ik voel me Nihilistisch, automatisch vanavond
Gevangen in het midden, een mentale woestenij
Het doet maar een beetje pijn, niemand begrijpt het.
Automatisch, vastgeplakt op Automatisch, automatisch, vastgeplakt op Automatisch
Een jongen met talent, verloor alles in één nacht.
Hij draaide aan, hij miste het, hij was krom, hij was bedraad
Hoorde een stalen tapdance, staccato dubbele tijd
Ritme was het antwoord, elke groove was prima
Automatisch, vastgeplakt op Automatisch, automatisch, vastgeplakt op Automatisch
Automaat is op tijd, als er niets anders past
In een hoek die je probeert, kun je er niet uit komen draag het masker jij schepsel, want een grote scène
Niemand zag je hier weggaan, het losmaken en schoonmaken.
Automatisch, vastgeplakt op Automatisch, automatisch, vastgeplakt op Automatisch
Automatisch, vastgeplakt op Automatisch, automatisch, vastgeplakt op Automatisch