Padi — Lingkaran songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lingkaran" van Padi.

Songteksten

Saat kuterjebak dalam lingkaran
Bayangan gelap meruang tak bertepi tak berujung batas
Membuat aku tak kuasa ingin menentang
Jauh kini kusadari hidupku sungguh
Bersama engkau sangat berarti
Terasah godaan hidup namun kau masih disisiku
Temani segala resah hatiku
Sekiranya aku bisa mimpi indah aku tak akan tersesat jauh
Sekiranya aku mungkin terlepas meski beranjak pergi
Meninggalkan engkau sendiri
Sepatutnya aku telah terjatuh kini aku jauh lebih mengerti
Tak pernah aku merasa betapa naifnya aku
Apa yang harus kutinggalkan aku lupakan

Songtekstvertaling

Wanneer kuterjebak in een cirkel
Dark shadows ruimtelijk onduldbare eindeloze grenzen
Maak ik geen macht om me te verzetten tegen de
Veel realiseer ik me nu mijn leven echt
Met jou betekent het echt
Eerde de verleidingen van het leven maar je bent nog steeds aan mijn zijde
Begeleid iedereen die zich zorgen maakt over mijn hart
Als ik mooi kan dromen, zal ik niet veel verloren zijn.
Als ik toch mag gaan, ga dan.
Laat je met rust.
Ik ben neergeslagen nu begrijp ik veel meer
Ik heb me nog nooit zo naïef gevoeld.
Wat moet ik achterlaten?