Paco — Garder l'cap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garder l'cap" van Paco.

Songteksten

Ici l’envieux n’a qu’un vœu, finir riche et célèbre
Si la vie était un jeu, ça serait des chibres et des lèvres
Oui, j’ai brisé les chaines, méprisé les chefs
Pour eux j’suis un cauchemar, j’ai déchiqueté mes rêves
Ça fait des piges, que j’tourne en rond sans l’savoir
Trop d’chats noir qui m’entourent, j’avoue j’compte prendre ma part
Qu’un jour on s’fende la poire, tu m’suis ça serait l’pompon
J’ai qu’une vie, Ouais Tonton !, j’suis bien content d’l’avoir
Ça m’rend souvent gourmand, oui cette crasse m'égratigne
Œil pour œil, dent pour dent; t’y laisseras tes canines
Si l’espoir t’réanime, suis-le n’réflechis pas
Car les occasions s’font rares, c’est comme les déchets d’Ibra
Sache qu’en effet j’y crois, je préférerais mille fois
Ne pas avoir à brailler, dégénérer d’vive voix
Saison sèche, méfie toi, vu d’ici faut s’agripper
La vie devient très vite un p’tit ruisseau agité
Faut garder l’cap
Faut garder l’cap et ramer, contre vents et marées
J’ai cramer v’la l'étape, j’suis conscient d’m'égarer
Mais bon sang laisse crâner, nous on pensait s’marrer
Une fois cramé j’compense, beaucoup s’vente d'être gavés
Bas les pattes et té-ma, ma plume dérive sans thème
Le climat s’est gâté, y’a plus d’mérite dans c’game
Ça pue l'évidence même, immature, stupide
Quand l’appétit s’en mêle, nous sommes de nature cupide
C’est la fracture du bide, serrage de ceinture
C’est la bavure du schmitt, ramener le cash devient dur
Besoin d’air, factures, pétage de câbles
C’que j’respire est impur, l’mauvais présage me gave
Et j’braille la bave aux lèvres, mon gros j’réfléchis pas
J’ai courbé l'échine et fait c’projet d’mes dix doigts
Méfie toi, vu d’ici faut s’agripper
La vie devient très vite un p’tit ruisseau agité
Faut garder l’cap
Faut garder l’cap et ramer, mener sa barque à bon port
La mort aime s'éclater, elle s’adapte à ton corps
C’est dans l’dos qu’elle fait froid, des cadavres à son bord
Six balles avec les Rois et les barbares sont borgnes
A bord, pas d’confort, entassés, l’courant m’pousse
Comprends bien qu’tout ça m’lasse et j’fasse les coups en douce
Le bonheur au fond d’l’eau, j’en ai vu s’mordre les couilles
Tu t’en sortiras «» si t’as l’cul bordé d’nouilles
Garder l’cap, et surtout pas s’tromper d’route
On avance on coule pas, c’est l’courage qu’on écoute
Ah cette misère décime, nos histoires sont vraies
Vois ta sirène des îles qui s’nourrit d’poissons frais
Ouais toubib la ssion-pre nous pousse au pire des actes
Toutes les cartes sont faussées, la boussole inexacte
Méfie toi gros, vu d’ici faut s’agripper
La vie devient très vite un p’tit ruisseau agité
Faut garder l’cap

Songtekstvertaling

Hier heeft de jaloerse slechts één wens, maak rijk en beroemd
Als het leven een spel was, zou het Hoeven en lippen zijn.
Ja, ik brak de ketenen, verachtte de bazen.
Voor hen ben ik een nachtmerrie, ik verscheurde mijn dromen
Het is lang geleden dat ik rondliep zonder het te weten.
Te veel zwarte katten om me heen, Ik geef toe dat ik van plan ben om mijn deel te nemen
Dat op een dag we de peer splijten, je me zou volgen. het zou de pompon zijn.
Ik heb maar één leven, oom. Ik ben zo blij dat ik het heb.
Het maakt me vaak hebberig, Ja dit vuil krabt me
Een oog om een oog, een tand om een tand; gij zult uw hoektanden daar laten.
Als Hope je reanimeert, volg het dan niet.
Omdat kansen schaars zijn, is het net als Ibra ' s afval.
Weet dat ik geloof dat ik liever duizend keer
Je hoeft niet te piepen.
Droog seizoen, pas op, gezien vanaf hier moet vastklampen
Het leven wordt snel een beetje rusteloos.
We moeten op koers blijven.
We moeten op koers blijven en roeien, tegen wind en getijden.
I cramer V ' La the step, I am aware of get lost
Maar verdomme, we dachten dat we plezier hadden.
Eenmaal verbrand, compenseer ik, velen verkopen om opgeslokt te worden.
Door de poten en tee - my, mijn veer drijft zonder thema
Het klimaat is bedorven, er is meer verdienste in dit spel
Het ruikt naar het voor de hand liggende, onvolwassen, stomme
Als eetlust erbij betrokken raakt, zijn we hebzuchtig in de natuur.
Het is de breuk van de Vade, riem aanscherping
Het is de Boer van schmitt, het geld terugbrengen wordt moeilijk.
Ik heb lucht nodig, rekeningen, kabelscheet.
Dat ik adem is onrein, het slechte voorteken gaf me
En ik braille de kwijl naar de lippen, Mijn vet Ik denk niet
Ik boog de ruggengraat en deed dit project van mijn tien vingers
Pas op, gezien vanaf hier moet volhouden
Het leven wordt snel een beetje rusteloos.
We moeten op koers blijven.
We moeten de koers aanhouden en roeien, zijn boot naar een goede haven brengen.
De dood houdt ervan om te barsten, het past zich aan je lichaam aan
Het is aan de achterkant dat het koud is, lijken aan boord
Zes kogels met Koningen en barbaren zijn blind.
Aan boord, geen comfort, druk, de stroming duwt me
Begrijp dat al dit vermoeit me en ik doe de zoete slagen
Geluk op de bodem van het water, ik zag het in de ballen bijten
Je redt het wel als je kont bedekt is met noedels.
Houd de koers, en vooral niet verkeerd gaan
We gaan vooruit we stromen niet, het is de moed dat we luisteren
Ah deze ellende decimeert, onze verhalen zijn waar
Zie je eiland Mermaid zich voeden met verse vis.
Ja toubib de Sion-pre duwt ons naar de ergste daden
Alle kaarten zijn vervormd, Kompas onnauwkeurig
Pas op, dikzak.
Het leven wordt snel een beetje rusteloos.
We moeten op koers blijven.