Packy — My City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My City" van Packy.
Songteksten
1: The Specktators]
As a kid I had dreams of getting big
I didn’t understand then but i’m getting it I was fitting in, working on standing out
Now when i’m on stage they pull their cameras out
I know it feels like the beginning, of you
I been laying the ground, work a minute or two
Much as I do it for me, I do it for you
I do it for success what a beautiful view, i can’t lie
True to my crew, they been there through it all
They were there on the bench, they’ll be there when I ball
I’m a man of my word, got my hand on my heart
Nervous as hell, but i got everyone playing their part
And it’ll pay off, winning just in time for the playoffs
Sick as hell but i’ll never take a day off
Say off to the races, and now i’m gone it’s a different level
It’s a pedestal that i’m on, something that i asked for
No complaints round here, top gear ain’t no second place round here
Take a look at the kid, listen to what i’m saying
This shit is from the heart and when i’m talking i ain’t playing
Imma go and get it Pick it up and bring it To my city
Go, go, go and get it Pick it up and bring it to my city
Imma go and get it, go, go and get it Pick it up and bring it to my city x2
Me and the team waited the world
Hugging the chos, dating my girl
Tryna make it for the nights that
We stayed up, work it, plan it Only option, make it happen
Coulda bought clothes, instead bought a studio
Hometown boys in an industry
That’s who you know, but we gonna make it anyway
I could do this shit all day, and guarantee we do it our way
I swear this life ain’t for the weak, it’s a lotta stress it’s a lotta beef
It’s a lotta love, and a lotta jealousy, it’s a lotta sifting through the
bullshit
They telling me, but i know, i know
It ain’t s’posed to be easy, if we’re not there
We’re damn close believe me, got a lot on my mind
A boy gone on the road right now, but the show goes on Imma go and get it Pick it up and bring it To my city
Go, go, go and get it Pick it up and bring it to my city
Imma go and get it, go, go and get it Pick it up and bring it to my city
Uh, okay the countin on a Speck kid
When i get it imma show em what that first check did
Used to only imagine now i can make it happen
I got em clappin, shit i can make a living off of rapping
Wow, What an epiphany, look at what you did for me It’s been a struggle, but i wouldn’t do it differently
The good and the bad, up and the down
What would i do if the people in my city weren’t around
Imma go and get it Pick it up and bring it To my city
Go, go, go and get it Pick it up and bring it to my city
Imma go and get it, go, go and get it Pick it up and bring it to my city
Songtekstvertaling
1: De Spectators]
Als kind droomde ik ervan om groot te worden.
Ik begreep het toen niet, maar ik snap het. Ik paste erbij. Ik werkte aan opvallen.
Als ik op het podium sta, trekken ze hun camera ' s eruit.
Ik weet dat het voelt als het begin van jou.
Ik leg de grond, werk een minuut of twee
Hoezeer ik het ook voor mezelf doe, ik doe het voor jou.
Ik doe het voor succes wat een mooi uitzicht, Ik kan niet liegen
Trouw aan mijn bemanning, ze hebben het allemaal meegemaakt.
Ze waren daar op de bank, ze zullen er zijn als Ik bal
Ik ben een man van mijn woord, Ik heb mijn hand op mijn hart
Nerveus als de hel, maar iedereen speelt zijn rol
En het zal loont, net op tijd winnen voor de Play-offs.
Ziek als de hel, maar ik neem nooit een dag vrij
Zeg tegen de races, en nu ben ik weg. het is een ander niveau.
Het is een voetstuk waar ik op Sta, iets waar ik om vroeg.
Geen klachten hier, top gear is geen tweede plaats hier.
Kijk naar het kind, luister naar wat ik zeg.
Dit komt uit het hart en als ik praat, speel ik niet.
Pak het op en breng het naar mijn stad.
Ga, Ga, Ga en haal het op en breng het naar mijn stad
Haal het op en breng het naar mijn stad x2.
Ik en het team wachtten de wereld af.
Knuffelen met de cho ' s, uitgaan met mijn meisje
Probeer het niet voor de nachten die
We bleven op, werkten eraan, plan het enige optie, zorg dat het gebeurt.
Je had kleren kunnen kopen, maar een studio.
Plaatselijke jongens in een industrie
Dat is wie je kent, maar we gaan het toch redden.
Ik kan dit de hele dag doen en garanderen dat we het op onze manier doen.
Ik zweer dat dit leven niet voor de zwakken is, het is veel stress het is veel rundvlees
Het is een hoop liefde, en veel jaloezie, het is veel door het zeven van de
onzin
Ze vertellen het me, maar ik weet het, Ik weet het.
Het is niet makkelijk, als we er niet zijn.
We zijn er bijna. Ik heb veel aan m ' n hoofd.
Een jongen die nu onderweg is, maar de show gaat door. pak het op en breng het naar mijn stad.
Ga, Ga, Ga en haal het op en breng het naar mijn stad
Haal het op en breng het naar mijn stad.
Uh, oke het tellen op een Speck kid
Als ik het krijg laat ik ze zien wat die eerste cheque deed.
Vroeger stelde ik me alleen voor dat ik het kon laten gebeuren.
Ik heb em clappin, shit die ik kan verdienen met rappen.
Wow, wat een openbaring, kijk naar wat je voor me deed het was een strijd, maar ik zou het niet anders doen
Het goede en het slechte, op en neer
Wat zou ik doen als de mensen in mijn stad er niet waren?
Pak het op en breng het naar mijn stad.
Ga, Ga, Ga en haal het op en breng het naar mijn stad
Haal het op en breng het naar mijn stad.