Pacifico — Solo Un Sogno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo Un Sogno" van Pacifico.
Songteksten
Sfila la lama dalle carni,
levala piano amore mio
Cade il ghiaccio
e lascia gli alberi a tremare
Sfila la lama senza fretta,
ora c'è tempo amore mio
Tutto è quieto
e non serve un giorno in più
E non c'è più niente al mondo
da aspettare
Gettami l’acqua fresca in viso,
lasciami un soffio tra i capelli
Se è davvero solo un sogno tornerò
Sfila la lama dalle carni,
lasciami andare amore mio
Basta un salto per riprendere a volare
sopra palazzi e ciminiere,
prati bagnati e ferrovie,
quanti posti non ho visto mai da qui…
E non c'è piu' niente al mondo
da cercare
Lasciami solo un po' di fiato
che mi riscalderà le mani
Se è davvero solo un sogno tornerò
Se non c'è più niente al mondo
da cambiare
Cercami e stringiti vicino,
prima che perda il mio calore
Se è davvero solo un sogno tornerò
Cercami e vieni più vicino,
ancora un po' del tuo calore
Se è soltanto e solo un sogno tornerò
Songtekstvertaling
Verwijder het blad van het vlees,
rustig aan, liefje.
Het ijs valt
en laat de bomen beven.
Scroll het lemmet zonder haast,
nu is er tijd mijn liefste
Alles is rustig.
en je hebt geen extra dag nodig.
En er is niets meer in de wereld
wachten
Gooi zoet water in mijn gezicht.,
laat een adem in Mijn haar
Als het echt een droom is kom ik terug
Verwijder het blad van het vlees,
laat me gaan mijn liefste
Eén sprong om weer te vliegen.
boven paleizen en schoorstenen,
natte weiden en spoorwegen,
hoeveel plaatsen heb ik nog nooit gezien vanaf hier…
En er is niets meer in de wereld
om te zoeken naar
Haal even diep adem.
dat zal mijn handen verwarmen.
Als het echt een droom is kom ik terug
Als er niets meer over is in de wereld
wijzigen
Zoek me en knijp dicht bij me.,
voordat ik mijn warmte verlies
Als het echt een droom is kom ik terug
Zoek me en kom dichterbij.,
een beetje meer van je warmte
Als het maar een droom is, zal ik terugkeren.