Pablo Sciuto, Astrónomos Urbanos — Alas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alas" van Pablo Sciuto, Astrónomos Urbanos.
Songteksten
Antes de volver
A caer en lo mismo
Déjame estudiar
El estado del sismo
Que recorre en mí
Y hace que cambie de sitio
Sin pensar porque
Siempre me pasa lo mismo
Viajo desde un polo
Hasta un sitio distinto
Donde estoy tan solo
Entre estrellas y vicios
Y en la soledad
Cuando el miedo me aceche
Me dejo llevar
Y el universo me mueve
Quiero vibrar
Y cambiar las leyes
Sin la gravedad
Que todo sostiene
Y perderme en mi
Instalé un cometa
En mis pies dormidos
Para recorrer, cada paso perdido
Que dejé atrás
Y que ya no recuerdo
Todo lo que viene
Lo mueve este universo
Quiero vibrar
Y cambiar las leyes
Sin la gravedad
Que todo sostiene
Y perderme en mi
Songtekstvertaling
Voordat we teruggaan.
Om in hetzelfde te vallen
Laat me studeren.
De toestand van de aardbeving
Dat zit in mij.
En het laat me van plaats veranderen.
Zonder na te denken omdat
Hetzelfde gebeurt altijd met mij.
Ik reis van een paal
Naar een andere plek
Waar ik zo eenzaam ben
Tussen sterren en ondeugden
En in eenzaamheid
Wanneer angst mij achtervolgt
Ik laat me meeslepen.
And the universe moves me
Ik wil vibreren.
En de wetten veranderen
Zonder zwaartekracht
Dat alles houdt
En verdwaal in mij
Ik installeerde een komeet.
Op mijn slaapvoeten
Om te reizen, elke stap verloren
Die ik achterliet
En dat ik me niet meer herinner
Alles wat komt
Het beweegt dit universum.
Ik wil vibreren.
En de wetten veranderen
Zonder zwaartekracht
Dat alles houdt
En verdwaal in mij