Pablo Moro — María songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "María" van Pablo Moro.
Songteksten
María bebe y fuma en un rincón
Cansada de bailar bajo la luna
Borró del diccionario la palabra amor
Desde el castillo de sueños de su cuna
María se codea con las musas
Para llenar de morbo esta canción
Y dentro de sus ojos ves la excusa
Para ponerle un cuerno a la razón
María vive en los libros abiertos
Heroína de la duda y de lo inciento
María tiene arrugas en el alma
Y gotas de felicidad bajo la falda
María nunca ha visto la mañana
María fumando marihuana
Escondiendo en la cama su dolor
María oliendo a noche y a borracho
María con ceniza en los zapatos
Intentando llenar con algo el corazón
María tiene cuerpo de cometa
Y una lágrima tatuada en la cadera
Unos le dicen loca otros poeta
Y cuando llega a casa nadie la espera
María siempre ha amado a sus amantes
Si la buscas te encontrará ella antes
María se ha ligado ayer al sol
Y ha bailado desnuda un rock n`roll
María oliendo a noche…
Songtekstvertaling
Mary drinkt en rookt in een hoek
Moe van het dansen onder de maan
Verwijderde het woord liefde uit het woordenboek
Van het kasteel van dromen tot aan zijn wieg
Mary is in lijn met de muzen
Om dit lied te vullen met ziekte
En in zijn ogen zie je het excuus
Om een hoorn te geven aan de rede
Mary leeft in de open boeken.
Heldin van twijfel en inciento
Mary heeft rimpels in haar ziel.
En druppels van geluk onder de rok
Mary heeft de ochtend nog nooit gezien.
Mary rookt marihuana.
Verstopt in bed zijn pijn
Mary ruikt ' s nachts en dronken.
Mary met as in haar schoenen
Proberen om het hart te vullen met iets
Mary heeft komeet lichaam
En een traan getatoeëerd op de heup
Sommigen noemen haar gek, anderen dichter.
En als ze thuiskomt, wacht niemand op haar.
Mary heeft altijd van haar geliefden gehouden.
Als je haar zoekt, vindt zij jou eerst.
Mary bond zich gisteren aan de zon vast.
En naakt heeft gedanst een rock - ' N-roll
Mary ruikt naar de nacht.…