Pablo Montero — Hasta Siempre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta Siempre" van Pablo Montero.

Songteksten

Se nos fuern las palabras
Se esfumarn los recuerdos
De lo que un dia creia
Nunca iba a terminar
Las sonrisas de alegria
Los sueos de fantasias
Tropezaron cuando apenas
Empezabamos andar
Cuan ilgica es la vida
Lo que empieza se termina
Y tal parese que ahora somos
Lea seca sin cortar
Quien lo iba a imaginar
Que despus de dos veranos
El invierno entro en tu alma
Con su lento castigar
Hoy no vengo a decirte adis
Solo vine agradecerle al tiempo
Estos aos de cario verdadero
Aunque se que el mismo tiempo los borro
Hoy no vengo a decirte adis
Se me hizo mas bonito un hasta siempre
Que se quede bien clavado ahi en tu mente
Por si vuelve e realizarse
Nuestro amor
Cuan ilgica es la vida
Lo que empieza se termina
Y tal parese que ahora somos
Lea seca sin cortar
Quien lo iba a imaginar
Que despus de dos veranos
El invierno entro en tu alma
Con su lento castigar
Hoy no vengo a decirte adis
Solo vine agradecerle al tiempo
Estos aos de cario verdadero
Aunque se que el mismo tiempo los borro
Hoy no vengo a decirte adis
Se me hizo mas bonito un hasta siempre
Que se quede bien clavado ahi en tu mente
Por si vuelve e realizarse
Nuestro amor

Songtekstvertaling

Als we de woorden waren
Herinneringen vervagen
Van wat ik ooit geloofde
Het zou nooit eindigen.
De glimlach van vreugde
De dromen van fantasieën
Ze struikelden toen ze amper
We begonnen te lopen.
Hoe is ilgica het leven
Wat begint eindigt
En zo lijkt het dat we nu
Droog onversneden lezen
Wie had dat gedacht?
Dat na twee zomers
De Winter komt in je ziel
Met zijn langzame straf
Vandaag kom ik niet om je Addis te vertellen.
Ik kwam je bedanken voor de tijd.
Deze echte carium aos
Hoewel ik weet dat ik ze tegelijkertijd verwijder
Vandaag kom ik niet om je Addis te vertellen.
Het maakte me mooier een voor altijd
Laat het goed in je hoofd hangen.
Voor het geval het uitkomt.
Onze liefde
Hoe is ilgica het leven
Wat begint eindigt
En zo lijkt het dat we nu
Droog onversneden lezen
Wie had dat gedacht?
Dat na twee zomers
De Winter komt in je ziel
Met zijn langzame straf
Vandaag kom ik niet om je Addis te vertellen.
Ik kwam je bedanken voor de tijd.
Deze echte carium aos
Hoewel ik weet dat ik ze tegelijkertijd verwijder
Vandaag kom ik niet om je Addis te vertellen.
Het maakte me mooier een voor altijd
Laat het goed in je hoofd hangen.
Voor het geval het uitkomt.
Onze liefde