Pablo Montero — Cuando Ya No Me Quieras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Ya No Me Quieras" van Pablo Montero.
Songteksten
Cuando ya no me quiera
Lo sabre por tu mirada
Ella lo dice todo
Ella no me oculta nada
Tus ojo me dijeron
Una vez que me querias
Tus ojos han cambiado
Por completo el alma mia
Cuando ya no me quieras
Lo sabre por que tus labios
Me besaran distinto
Y no como me han besado
No llegara tu risa
Ni tu voz a mis oidos
Te extrañan mi manos
Cuando ya no estes conmigo
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Ya no tendran retoños
Ni las flores ni las hiedras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
Seran puro otoños
Ya no habra mas pirmaveras
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Se quedaran conmigo esos
Besos que me dieras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
No voy a deterte aun que
Sienta que me muera
Cuando ya no me quiera
Lo sabre por tu mirada
Ella lo dice todo
Ella no me oculta nada
Tus ojo me dijeron
Una vez que me querias
Tus ojos han cambiado
Por completo el alma mia
Cuando ya no me quieras
Lo sabre por que tus labios
Me besaran distinto
Y no como me han besado
No llegara tu risa
Ni tu voz a mis oidos
Te extrañan mi manos
Cuando ya no estes conmigo
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Ya no tendran retoños
Ni las flores ni las hiedras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
Seran puro otoños
Ya no habra mas pirmaveras
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Se quedaran conmigo esos
Besos que me dieras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
No voy a deterte aun que
Sienta que me muera
Songtekstvertaling
Als hij niet meer van me houdt
Ik weet het aan je ogen.
Ze zegt alles.
Ze verbergt niets voor me.
Je ogen vertelden het me.
Ooit hield je van me.
Je ogen zijn veranderd.
Helemaal mijn ziel
Als je me niet meer wilt
Ik weet waarom je lippen
Ze zullen me anders kussen.
En niet zoals ik gekust ben.
Jouw gelach komt niet.
Noch je stem in mijn oren.
Je hebt mijn handen gemist.
Als je niet meer bij me bent
Als je me niet meer wilt
Als je me niet meer wilt
Ze zullen geen nakomelingen meer hebben.
Noch bloemen, noch Klimop
Als je niet meer van me houdt
Als je me niet meer wilt
Zal pure herfst zijn
Er zullen geen pirmaveras meer zijn.
Als je me niet meer wilt
Als je me niet meer wilt
Ze blijven bij mij.
Kusjes die je me gaf
Als je niet meer van me houdt
Als je me niet meer wilt
Ik ga je niet tegenhouden ook al
Voel me sterven
Als hij niet meer van me houdt
Ik weet het aan je ogen.
Ze zegt alles.
Ze verbergt niets voor me.
Je ogen vertelden het me.
Ooit hield je van me.
Je ogen zijn veranderd.
Helemaal mijn ziel
Als je me niet meer wilt
Ik weet waarom je lippen
Ze zullen me anders kussen.
En niet zoals ik gekust ben.
Jouw gelach komt niet.
Noch je stem in mijn oren.
Je hebt mijn handen gemist.
Als je niet meer bij me bent
Als je me niet meer wilt
Als je me niet meer wilt
Ze zullen geen nakomelingen meer hebben.
Noch bloemen, noch Klimop
Als je niet meer van me houdt
Als je me niet meer wilt
Zal pure herfst zijn
Er zullen geen pirmaveras meer zijn.
Als je me niet meer wilt
Als je me niet meer wilt
Ze blijven bij mij.
Kusjes die je me gaf
Als je niet meer van me houdt
Als je me niet meer wilt
Ik ga je niet tegenhouden ook al
Voel me sterven