Pablo López — Todo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo" van Pablo López.

Songteksten

De tu dolor sincero
del fruto de mi sueño
del amor que te dejé.
Con un grito callando
se enciende el corazón
todo cambia para mí.
Todo es tu cara
todo es tu alma
todos los días que dure mi vida
yo te lo regalo niña, duérmete a mi lado…
Mi niña duerme…
No la despiertes.
Amor que no se acaba
amor es la palabra
solo escucho tu canción.
Me canta tu mirada
melodía que no calla
ella es mi respiración.
Porque todo es tu cara
todo es tu alma
todos los días que dure mi vida
yo te lo regalo niña, duérmete a mi lado…
Mi niña duerme…
No la despiertes.
Porque todo es tu cara
todo es tu alma
todos los días que dure mi vida
yo te lo regalo niña, duérmete a mi lado…
Mi niña duerme…
No la despiertes.

Songtekstvertaling

Van je oprechte pijn
uit de vrucht van mijn droom
de liefde die ik je achterliet.
Met een stille kreet
het verlicht het hart
alles verandert voor mij.
Het is je hele gezicht.
alles is je ziel
elke dag duurt mijn leven
Ik geef het aan jou meisje, slaap naast me…
Mijn kleine meisje slaapt.…
Maak haar niet wakker.
Liefde die niet eindigt
liefde is het woord
Ik luister gewoon naar je liedje.
Zing me je blik
melody that does not shut up
ze is mijn adem.
Omdat alles jouw gezicht is.
alles is je ziel
elke dag duurt mijn leven
Ik geef het aan jou meisje, slaap naast me…
Mijn kleine meisje slaapt.…
Maak haar niet wakker.
Omdat alles jouw gezicht is.
alles is je ziel
elke dag duurt mijn leven
Ik geef het aan jou meisje, slaap naast me…
Mijn kleine meisje slaapt.…
Maak haar niet wakker.