Pablo Alboran — Está permitido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Está permitido" van Pablo Alboran.
Songteksten
Que importa si todo acabo
Si lo que llega es aún mejor
No vivas del recuerdo amor
Nos queda mucho por vivir
Hay tantas cosas que decir
Y quieras o no quieras hoy
Voy brindar por lo que fui
Por el presente y lo que queda por hacer
Aprenderé a decir que si cuando siempre dije no Está permitido equivocarnos
Coro:
Y hoy me he levantado pensando en tus abrazos
Buscando una sonrisa que me nuble los fracasos
Que nadie nos reproche que no lo hemos intentado
Que caiga ya la lluvia y deje el asfalto mojado
Hoy me he levantado cantándole a los vientos
que el mundo gira en torno a lo que decidamos todos
y todos encontramos un motivo para ser
al menos esta noche mejor
de lo que fuimos ayer
No queda nada que perder
Aunque nos cueste igual que ayer
Sonríe una y otra vez
El tiempo solo borrará lo que no pesa de verdad
Que nuestras ganas de vivir sean un volcán
Voy brindar por lo que fui
Por el presente y lo que queda por hacer
Aprenderé a decir que si cuando siempre dije no Está permitido equivocarnos
Coro:
Y hoy me he levantado pensando en tus abrazos
Buscando una sonrisa que me nuble los fracasos
Que nadie nos reproche que no lo hemos intentado
Que caiga ya la lluvia y deje el asfalto mojado
Hoy me he levantado cantándole a los vientos
que el mundo gira en torno a lo que decidamos todos
y todos encontramos un motivo para ser
al menos esta noche mejor
de lo que fuimos ayer
Y hoy me he levantado pensando en tus abrazos
Buscando una sonrisa que me nuble los fracasos
Que nadie nos reproche que no lo hemos intentado
Que caiga ya la lluvia y deje el asfalto mojado
Hoy me he levantado cantándole a los vientos
que el mundo gira en torno a lo que decidamos todos
y todos encontramos un motivo para ser
al menos esta noche mejor
de lo que fuimos ayer
Songtekstvertaling
Wat maakt het uit als het allemaal voorbij is?
Als wat komt nog beter is
Leef niet naar de herinnering liefde
We hebben veel om van te leven.
Er zijn zoveel dingen te zeggen.
En wil het vandaag of niet
Ik drink op wat ik was.
Voor nu en wat nog te doen staat
Ik zal leren zeggen dat als ik altijd zeg dat het niet toegestaan is om fouten te maken
Koor:
En vandaag stond ik op na te denken over je knuffels.
Op zoek naar een glimlach die mijn mislukkingen vertroebelt
Laat niemand ons verwijten dat we het niet geprobeerd hebben.
Laat de regen vallen en laat het asfalt nat achter
Vandaag stond ik op met zingen in de wind
dat de wereld draait om wat we allemaal beslissen.
en we vinden allemaal een reden om
vanavond tenminste beter.
van wat we gisteren waren.
Er valt niets meer te verliezen.
Zelfs als het ons hetzelfde kost als gisteren.
Lach keer op keer
De tijd zal alleen uitwissen wat niet echt weegt.
Laat ons verlangen om te leven een vulkaan zijn
Ik drink op wat ik was.
Voor nu en wat nog te doen staat
Ik zal leren zeggen dat als ik altijd zeg dat het niet toegestaan is om fouten te maken
Koor:
En vandaag stond ik op na te denken over je knuffels.
Op zoek naar een glimlach die mijn mislukkingen vertroebelt
Laat niemand ons verwijten dat we het niet geprobeerd hebben.
Laat de regen vallen en laat het asfalt nat achter
Vandaag stond ik op met zingen in de wind
dat de wereld draait om wat we allemaal beslissen.
en we vinden allemaal een reden om
vanavond tenminste beter.
van wat we gisteren waren.
En vandaag stond ik op na te denken over je knuffels.
Op zoek naar een glimlach die mijn mislukkingen vertroebelt
Laat niemand ons verwijten dat we het niet geprobeerd hebben.
Laat de regen vallen en laat het asfalt nat achter
Vandaag stond ik op met zingen in de wind
dat de wereld draait om wat we allemaal beslissen.
en we vinden allemaal een reden om
vanavond tenminste beter.
van wat we gisteren waren.