Pablo Alboran — Cuando te alejas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando te alejas" van Pablo Alboran.
Songteksten
Quiero perderme contigo en tus sábanas frías,
olvidando el mundo sin nadie que sepa que estamos aquí.
Quiero enterrar el pasado y creer que eres mía,
y que en tus sueños perdida
te acerques y quieras …
vivir junto a mi Por eso te digo bajito que doy lo que
sea por un minuto contigo por eso
te canto al oído mi secreto cautivo
sin miedo a decirlo: yo te quiero
Y no puedo vivir sin sentir en mi cuello tu aliento
No soy uno más en tu lista de amores
perdidos preso de tu largos besos
Eterna paciencia que tienes conmigo
Yo sé que puedo sentir en el aire ese
algo que digas que embruja mi cuerpo
Cuando te alejas me tiemblan las manos
por miedo a que veas que muero por ti Has volcado mi universo y con un solo beso has parado mi tiempo
Canta por dentro un corazón que late muy lento
cuando estoy sin ti Creo que empiezo a notarlo
Acaricias mis labios, calmas mi ser,
apaga la luz, que te bese otra vez
Songtekstvertaling
Ik wil verdwalen met jou in je koude lakens.,
de wereld vergeten zonder dat iemand weet dat we hier zijn.
Ik wil het verleden begraven en geloven dat je van mij bent.,
en dat in je dromen verloren
kom dichterbij en wil …
kom naast me wonen daarom vertel ik je kort Ik geef wat
ik ben even bij je.
Ik zing in je oor mijn gevangen geheim
zonder angst om het te zeggen: Ik hou van je
En ik kan niet leven zonder je adem in mijn nek te voelen.
Ik sta niet meer op je liefdeslijst.
verloren gevangene van je lange kussen
Eeuwig geduld met mij
Ik weet dat ik in de lucht kan voelen dat
iets wat je zegt betovert mijn lichaam
Als je wegloopt, trillen mijn handen.
uit angst zul je zien dat ik voor je sterf. je hebt mijn universum omgedraaid en met één kus heb je mijn tijd gestopt.
Zing in een hart dat heel langzaam klopt
als ik zonder jou ben, denk ik dat ik het begin te merken.
Je streelt mijn lippen, kalm mijn wezen,
Doe het licht uit, Kus je weer.