Paavoharju — Aamuauringon tuntuinen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aamuauringon tuntuinen" van Paavoharju.
Songteksten
Leinikit auringon sá¤teiden oikaisevat vartensa aamuun
nuokkuen ylle horisontin kuin notkistavat kaarikaulansa
villijoutsenvalkolumpeet jotka terá¤lehvá¤siipineen
johdejuovaa kirkkauden sillan lipuvat unelmiensa seimeen
Varjojen virrasta
valoon virittyneet linnut
jo erottuvat loistollaan
pá¤ivá¤n tuoden sulissaan
Aavan vá¤lkehtivá¤n pilkesillalla puhkeavat lauluun surulliseen
lootuslinnut pisarat vierien há¤má¤rá¤á¤ hyvá¤stellessá¤á¤n
kunnes viimein hiljaa noruvat
sarastekaikuina uniin lapsien
Varjojen virrasta
valoon virittyneet linnut
jo erottuvat loistollaan
pá¤ivá¤n luoden laulullaan
herá¤á¤
Varjojen virrasta
valoon virittyneet linnut
jo erottuvat loistollaan
pá¤ivá¤n tuoden sulissaan
Hortoillen kuin suolaraekipinᤠsá¤rjetyllᤠlasilla veen
pohjoistuulen joiku kaihojen
puhkoo tiensᤠilman kuumenneen lailla vá¤reilevá¤á¤n
sydá¤meen
Songtekstvertaling
Boterbloemen in de zon passen hun lichaam aan tot de ochtend
likkend over de horizon als hun behendige bogen
Wilde zwaan witte klompen met terrazzo vleugels
loden lijnen van de brug van helderheid glijden in de kribbe van zijn dromen
De stroom van schaduwen
vogels afgestemd op licht
al opvallen met hun glorie
haar veren brengen
Op de pek brug van de hooglanden barstte in gezang van verdriet
Lotusdruppels naast de häääräsää stellessäää
tot ze eindelijk hun mond houden.
dawning dreams of children
De stroom van schaduwen
vogels afgestemd op licht
al opvallen met hun glorie
het creëren van pává met zijn lied
Hera
De stroom van schaduwen
vogels afgestemd op licht
al opvallen met hun glorie
haar veren brengen
Zwervend als een zoutbar met een glas water
Staar van de North Wind River
laat de lucht warm en warm worden
naar het hart