P-Square — Positif songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Positif" van P-Square.
Songteksten
Papa t’a dit de ne pas plier
Non faut pas plier
Oh non non faut pas plier
Je sais!!!
Faut pas oublier,
Resté positif dans nos têtes
Faut pas oublier, my brother my sister
Même si c’est pas easy
Resté positif dans nos têtes,
Faut pas oublier
Papa t’a dit de ne pas plier
Ne laisse pas tomber,
Oh non, ne laisse pas tomber
Même si dans la rue, les choses sont dures
Et c’est la détresse
Si la crise progresse,
C’est qu’on laisse les mauvais gouverner
Tu dois faire les bons choix
Le Saint-Père fera le reste
Même si t’as pas beaucoup de money
Pas besoin de Lamborghini
Laisse ceux qu’ont besoin de ça l’ami
Pour pouvoir exister
Et quand à toi ma jolie,
Les femmes sont fortes aujourd’hui
Si tu tombes tu te relèves again
Tu ressayes again, again and again and again
Pour te défouler y faut danser,
Si plus rien ne va dans ta vie
Tout simplement faut écouter
C’est le remède qui te remonte illico,
Alors que dis-tu de venir le tester?
Oublie tes problèmes et viens donc me follow
C’est si easy, c’est si easy
Même si t’as pas beaucoup de money
Pas besoin de Lamborghini
Laisse ceux qu’ont besoin de ça l’ami
Pour pouvoir exister
Et quand à toi ma jolie,
Les femmes sont fortes aujourd’hui
Si tu tombes tu te relève again
Tu ressayes again, again and again and again
P. Square
P. Square
Songtekstvertaling
Papa zei dat je niet moest buigen.
Niet nodig om te buigen
Oh nee nee mag niet buigen
Ik weet het!!!
We mogen niet vergeten,
Bleef positief in ons hoofd
Vergeet niet, mijn broer, mijn zus.
Zelfs als het niet makkelijk is
Bleef positief in ons hoofd,
We mogen niet vergeten
Papa zei dat je niet moest buigen.
Geef niet op,
Oh nee, niet opgeven
Zelfs als het op straat moeilijk is
En dit is de nood
Als de crisis voortduurt,
Is dat we de slechte regel
Je moet de juiste keuzes maken.
De Heilige Vader zal de rest doen.
Zelfs als je niet veel geld hebt.
Geen Lamborghini nodig
Laat degenen die het nodig hebben vriend
Om te kunnen bestaan
En wanneer voor jou mijn mooie,
Vrouwen zijn sterk vandaag.
Als je valt, sta je weer op.
Je resayes opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw
Je moet dansen om van de haak te komen.,
Als er niets anders in je leven gaat
Luister gewoon.
Het is het geneesmiddel dat teruggaat naar jou, illico.,
Dus wat zeg je ervan om het te komen testen?
Vergeet je problemen en kom mee.
Het is zo makkelijk.
Zelfs als je niet veel geld hebt.
Geen Lamborghini nodig
Laat degenen die het nodig hebben vriend
Om te kunnen bestaan
En wanneer voor jou mijn mooie,
Vrouwen zijn sterk vandaag.
Als je valt, sta je weer op.
Je resayes opnieuw, opnieuw en opnieuw en opnieuw
P. Square
P. Square