P-Square — Asamkpokoto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asamkpokoto" van P-Square.

Songteksten

Paroles de la chanson Asamkpokoto:
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me want to go Jogodo, go sokoto ey ey
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me wanna, you dey make me wanna
See your lips (your lips)
Your smile, girl your eyes, I cannot deny
See me as I dey so, I don try
I realize (realize)
Say you too dey lie
You pretending you love me
Dey hold me, why you dey job me
Suddenly you’re using my head (my head)
Now my brain dey disturb me, life looking lonely (lonely)
I feel like running away (way)
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto
I’m going insane (going insane)
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto
I’m going insane
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me want to go Jogodo, go sokoto ey ey
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me wanna, you dey make me wanna
See me I dey craze
Like say I don dey mad oh
This girl you bad oh (chai)
My Asamkpokoto
Baby no be so (my belle oh)
My head oh (head oh)
As you dey senlensele
You think say I no know
You pretending you love me
Dey hold me, why you dey job me
Suddenly you’re using my head (using my head)
Now my brain dey disturb me, life looking lonely
I feel like running away (ay)
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto
I’m going insane (going insane)
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto
I’m going insane
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me want to go Jogodo, go sokoto ey ey
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me wanna (make me wanna)
You dey make me wanna (Ey)
Now its too late, I done high
I’m ready to fly to the sky
Cuz you’re using my head
Now my brain dey disturb me
My life looking lonely
I feel like running away
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto, Asamkpokoto ey ey ey
So tell me where to land oh, I no understand oh
I feel like running away iye iye iye iye
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto
I’m going insane (I'm going insane)
You dey make me want to go Jogodo
Fly away and go sokoto
Call your name Asamkpokoto
I’m going insane 2x repeat
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me want to go Jogodo, go sokoto ey ey
You dey make me want to
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Make me wanna
You dey make me wanna

Songtekstvertaling

Paroles de la chanson Asamkpokoto:
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Laat me gaan Jogodo, ga sokoto ey ey
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Zorg dat ik wil, jij zorgt dat Ik wil
Zie je lippen)
Je glimlach, meisje je ogen, Ik kan het niet ontkennen
Zie me zoals ik het zeg, Ik probeer het niet.
Ik realiseer me)
Zeg dat je liegt.
Je doet alsof je van me houdt.
Dey hou me vast, waarom heb je me ontslagen?
Plotseling gebruik je mijn hoofd.)
Nu mijn hersenen Dey storen me, het leven ziet er eenzaam uit (eenzaam)
Ik heb zin om weg te lopen.)
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto
Ik word gek.)
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto
Ik word gek.
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Laat me gaan Jogodo, ga sokoto ey ey
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Zorg dat ik wil, jij zorgt dat Ik wil
Zie me, Ik ben gek.
Zoals Ik don dey mad oh
Dit meisje je bent slecht Oh (chai)
Mijn Asamkpokoto
Baby No be so (my belle oh)
Mijn hoofd oh)
Zoals U Dey senlensele
Denk je dat ik het niet weet?
Je doet alsof je van me houdt.
Dey hou me vast, waarom heb je me ontslagen?
Opeens gebruik je mijn hoofd.)
Nu stoort mijn brein me, het leven ziet er eenzaam uit.
Ik heb zin om weg te lopen.)
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto
Ik word gek.)
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto
Ik word gek.
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Laat me gaan Jogodo, ga sokoto ey ey
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Zorg dat Ik wil)
Je maakt dat Ik wil (Ey)
Nu is het te laat.
Ik ben klaar om naar de hemel te vliegen
Omdat je mijn hoofd gebruikt.
Nu verstoor ik m ' n hersenen.
Mijn leven ziet er eenzaam uit.
Ik heb zin om weg te lopen.
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto, Asamkpokoto ey ey ey
Dus vertel me waar ik moet landen oh, ik begrijp het niet oh
Ik heb zin om weg te lopen.
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto
Ik word gek.)
Door jou wil ik Jogodo.
Vlieg weg en ga sokoto
Noem je naam Asamkpokoto
Ik word gek.
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Laat me gaan Jogodo, ga sokoto ey ey
Je maakt dat ik dat wil.
Go Jogodo, go sokoto, Asamkpokoto
Zorg dat Ik wil
Je maakt dat Ik wil