P.S. I Love You — Bruise On The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bruise On The Sky" van P.S. I Love You.
Songteksten
The New York Times invents the news
I did not see where they were goin'
Behind the dyin' afternoon
I follow restlessly devoted
Tell me your mind
Tell me you’ll always follow
Send me a sign
Send me a smile like Charo
I need your lovin' eyes
At least your cyanide
I had a dream I saw a rainbow
I could have sworn I saw the sun pass by I had a dream I saw the pain go But what I hoped would be my rainbow
Was just a bruise on the sky
Hide in my closet feelin' trapped
This used to be a prime location
The heavens clap and then collapse
A melancholy invocation
Tell me your mind
Tell me you’ll always follow
Send me a sign
Send me a smile like Charo
I need your lovin' eyes
At least your cyanide
I had a dream I saw a rainbow
I could have sworn I saw the sun pass by I had a dream I saw the pain go But what I hoped would be my rainbow
Was just a bruise on the sky
I used to think about it When I say think, I mean satirize
I was extreme about it My dreams would bleed on the sun street cries
As if my whole darn soul
Was gripped in atomic eyes
I had a dream I saw a rainbow
I could have sworn I saw the sun pass by I had a dream I saw the pain go But what I hoped would be my rainbow
Was just a bruise on the sky
Bruise on the sky
Just a bruise on the sky
Songtekstvertaling
The New York Times verzint het nieuws
Ik zag niet waar ze heen gingen.
Achter de dyin ' middag
Ik volg rusteloos toegewijd
Vertel me wat je denkt.
Zeg me dat je me altijd volgt.
Stuur me een teken.
Stuur me een glimlach zoals Charo
I need your lovin ' eyes
Tenminste je cyanide.
Ik had een droom ik zag een regenboog
Ik zou zweren dat ik de zon zag voorbijgaan ik had een droom ik zag de pijn gaan maar wat ik hoopte was mijn regenboog
Het Was maar een blauwe plek aan de hemel.
Verstop je in m' n kast.
Dit was vroeger een prime locatie.
De hemel klapt en stort dan in
Een melancholische aanroep
Vertel me wat je denkt.
Zeg me dat je me altijd volgt.
Stuur me een teken.
Stuur me een glimlach zoals Charo
I need your lovin ' eyes
Tenminste je cyanide.
Ik had een droom ik zag een regenboog
Ik zou zweren dat ik de zon zag voorbijgaan ik had een droom ik zag de pijn gaan maar wat ik hoopte was mijn regenboog
Het Was maar een blauwe plek aan de hemel.
Ik dacht er altijd aan als ik denk, ik bedoel satirize.
Ik was extreem over het mijn dromen zouden bloeden op de sun street huilt
Alsof mijn hele ziel
Gevangen in atoomogen.
Ik had een droom ik zag een regenboog
Ik zou zweren dat ik de zon zag voorbijgaan ik had een droom ik zag de pijn gaan maar wat ik hoopte was mijn regenboog
Het Was maar een blauwe plek aan de hemel.
Blauwe plek aan de hemel
Alleen een blauwe plek aan de hemel.