P.O.D. — Ridiculous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ridiculous" van P.O.D..
Songteksten
Skillfully tested, rhythmically possessed with rhymes
And when it was time, Jah gave me the mic after he blessed it He said share the loving, prepare them for the Second Coming
Beware of the false prophets, because they got my people bugg’n
Put on the full armor, cause you know these fools they’re gonna wanna
Talk behind your back, but stay away from the drama
You know that I’m gonna keep you safe inside the palm of my hand
Cause you the man and that’s word to your mama
So give it to 'em, it’s themselves that they’re fool’n
Gotta head of the game too quick, what they lack is ol' school’n
You know who’s who, whether or not I’m talking to your crew
It’s up to you to keep it true, nuff respect due.
Dem test me crew, but dem can’t get with this
Dem all the same, talking wickedness (nonsense ?C 2nd time)
Your styles been played, and I’m already sick of it Them so ridiculous, them so ridiculous.
Original Rude Boy, we bring the styles
Ain’t heard this in a while, check the stats, review my profile
They dime a dozen, can’t understand why all the fuss’n
Known for talking loud but they really saying nothing
With every word you poison my mental concept
Negative be the topic, somebody’s got to stop it And clear your mind and continue to come alive
And he love, we love, bring it back, come, rewind.
To all my peoples that be keeping it real
They know the time and they know the deal
To all my peoples that are down with this crew
We keep it live cause this one’s for you
«Christ»
You’re not who they say you are
They made you the enemy
(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)
Taken something so beautiful
Painted a new picture that makes me sick
(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)
Feed our minds confusion
Sweeten the taste of pollution.
(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)
Some people call you father
Maybe you could set me free
These people hate each other
But you’ve always been there for me I refuse to be like you
Without life, caving in
(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)
I surrender, giving up all that is me Yielding to you
(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)
Shape me in my brokeness
Empower me forever
(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that I know who you are
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that I’ve come so far
Songtekstvertaling
Vakkundig getest, ritmisch bezeten met rijmpjes
En toen het tijd was, gaf Jah me de microfoon nadat hij het gezegend had hij zei deel de liefde, bereid ze voor op de wederkomst
Pas op voor de valse profeten, want ze hebben mijn mensen bugg ' n
Doe het volledige harnas aan, want je weet dat deze dwazen zullen willen
Praat achter je rug om, maar blijf uit de buurt van het drama.
Je weet dat ik je veilig zal houden in de palm van mijn hand.
Want jij bent de man en dat is het woord aan je moeder
Dus geef het aan hen, ze zijn zelf gek.
Je moet het spel te snel leiden, wat ze missen is oude school.
Je weet wie wie is, of ik nu wel of niet met je bemanning praat.
Het is aan jou om het waar te houden, geen respect.
Dem test Me crew, maar dem kan hier niet mee omgaan.
Dem allemaal hetzelfde, pratend slechtheid (onzin ?C tweede maal)
Je stijlen zijn bespeeld, en ik ben het al zat dat ze zo belachelijk zijn, ze zo belachelijk.
Originele onbeschofte jongen, we brengen de stijlen
Ik heb dit al een tijdje niet gehoord, controleer de statistieken, Bekijk Mijn profiel
Ze kunnen niet begrijpen waarom al die ophef.
Staat bekend om luid te praten, maar ze zeggen echt niets.
Met elk woord vergiftig je mijn mentale concept.
Negatief zijn het onderwerp, iemand moet het stoppen en je geest leeg maken en tot leven blijven komen.
En hij houdt van, We houden van, Breng het terug, kom, spoel terug.
Aan al mijn mensen die het echt houden
Ze kennen de tijd en de deal.
Op al mijn mensen die met deze bemanning mee zijn
We houden het live want deze is voor jou
«Christus»
Je bent niet wie ze zeggen dat je bent.
Ze hebben je tot vijand gemaakt.
(Christus-Jah vlees; Christus-licht binnenin; Christus-begin en einde)
Ik heb iets moois meegenomen.
Een nieuw beeld geschilderd dat me ziek maakt.
(Christus-getuige; Christus-levende; Christus-eerste en laatste)
Voed onze gedachten verwarring
Verzacht de smaak van vervuiling.
(Christus-woord leven; Christus-herrijzenis; Christus-eeuwige Jah)
Sommige mensen noemen je vader.
Misschien kun je me bevrijden.
Deze mensen haten elkaar.
Maar je bent er altijd voor me geweest. Ik weiger te zijn zoals jij.
Zonder leven, toegeven
(Christus-Jah vlees; Christus-licht binnenin; Christus-begin en einde)
Ik geef me over, geef alles op wat ik aan jou Geef
(Christus-getuige; Christus-levende; Christus-eerste en laatste)
Vorm me in mijn brokheid
Geef me kracht voor altijd
(Christus-woord leven; Christus-herrijzenis; Christus-eeuwige Jah)
Ik weet dat je dit werk in Mij zult voltooien.
Ik heb je meer dan ooit nodig nu ik weet wie je bent.
Ik weet dat je dit werk in Mij zult voltooien.
Ik heb je meer dan ooit nodig nu ik zo ver ben gekomen.