P.O.D. — Condescending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Condescending" van P.O.D..
Songteksten
And this is not pretend,
And you have no reason to feel secure,
Cause this world, It waits for no one.
So don’t you fool yourself,
Get out of this imaginary place you call
Reality, it’s so deceiving.
You don’t get it your way.
Your so Condescending.
We don’t do what you say.
Your so unforgiving.
So tell me once again,
How easy it would be if we’d listened,
To you, your paying attention.
So what’s the point in you,
Showing us the way if we don’t even care,
To be like you, or even know you.
You don’t get it your way.
Your so Condescending.
We don’t do what you say.
Your so unforgiving.
You don’t get it your way.
Your so Condescending.
We don’t do what you say.
Your so unforgiving.
Who’s that?
Who’s that?
Who’s that?
I won’t do what you say!
I can’t do it your way!
I won’t do what you say!
I can’t do it your way!
You don’t get it your way.
Your so Condescending.
We don’t do what you say.
Your so unforgiving.
You don’t get it your way.
Your so Condescending.
We don’t do what you say.
Your so unforgiving.
Your patronizing,
Your overbearing,
And your so unbending.
Who won’t do it your way,
I won’t do what you say.
I can’t do it your way.
I won’t do what you say.
You don’t understand me.
I won’t do it your way.
Songtekstvertaling
En dit is niet doen alsof,
En je hebt geen reden om je veilig te voelen.,
Want deze wereld wacht op niemand.
Dus hou jezelf niet voor de gek.,
Ga weg uit deze denkbeeldige plek die je noemt.
De realiteit is zo bedrieglijk.
Je begrijpt het niet op jouw manier.
Je bent zo neerbuigend.
We doen niet wat je zegt.
Je bent zo meedogenloos.
Vertel het me nog eens.,
Hoe makkelijk het zou zijn als we hadden geluisterd,
Op jou, je aandacht.
Dus wat is het nut in jou,
Laat ons de weg zien als het ons niet kan schelen.,
Om zoals jij te zijn, of je zelfs te kennen.
Je begrijpt het niet op jouw manier.
Je bent zo neerbuigend.
We doen niet wat je zegt.
Je bent zo meedogenloos.
Je begrijpt het niet op jouw manier.
Je bent zo neerbuigend.
We doen niet wat je zegt.
Je bent zo meedogenloos.
Wie is dat?
Wie is dat?
Wie is dat?
Ik doe niet wat je zegt.
Ik kan het niet op jouw manier!
Ik doe niet wat je zegt.
Ik kan het niet op jouw manier!
Je begrijpt het niet op jouw manier.
Je bent zo neerbuigend.
We doen niet wat je zegt.
Je bent zo meedogenloos.
Je begrijpt het niet op jouw manier.
Je bent zo neerbuigend.
We doen niet wat je zegt.
Je bent zo meedogenloos.
Je neerbuigend,
Je overdrijving,
En je bent zo onverbiddelijk.
Die het niet op jouw manier doet.,
Ik doe niet wat je zegt.
Ik kan het niet op jouw manier doen.
Ik doe niet wat je zegt.
Je begrijpt me niet.
Ik doe het niet op jouw manier.