P.O.D. — Checkin' Levels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Checkin' Levels" van P.O.D..
Songteksten
Hey Bobby, dude, should I, uh Should I tighten' up my snare or somethin'?
No, no, no, no, nah, the drums is cool
Alright
No, they fine, they fine
You need more guitar in your headphones?
Yup
Well, I need y’all to rock something
So I can get them headphones
Together for me one time, alright?
Aww, yeah, cool man
Yeah, just one more time
Just like that
Yo, Sonny, ya Sonny, yeah
You gotta give me a little bit
To get the level together
Yeah
Oh yeah, that’s tight, that’s tight
Yo, you need more effect?
Word, let me check these levels
Okay, it should be cool now
Turn it up, let me check it out
Check it out, here we go, with this
Okay, go ahead Bobby
Freestyle, fantastic
Flippin' like acrobatics
Microphone mathematics
Add it, then subtract it And there you have it Automatic, with the fanatic
Gattic, and if it was in your fingers
You couldn’t grab it Tragic, stealin' my style just like a bandit
But me and this here mic stick tight
Just like a magnet static
Supersonic, just how we does
Just because we slammin'
Like onyx feel the rush
Dust to dust, beat to beat
Ridiculous, everything we bust
It’s a must, in God we trust
So slam, da, da, da
Songtekstvertaling
Bobby, moet ik m' n strik strakker maken?
Nee, nee, nee, nee, nee, de drums zijn cool.
Goed
Nee, ze zijn in orde.
Heb je meer gitaar in je koptelefoon nodig?
Ja.
Nou, ik heb jullie nodig om iets te rocken.
Zodat ik die koptelefoons kan krijgen.
Samen voor mij één keer, oké?
Aww, yeah, cool man
Ja, nog één keer.
Zomaar.
Yo, Sonny, Ya Sonny, yeah
Je moet me een beetje geven
Om het niveau bij elkaar te krijgen
Ja.
Oh ja, dat is strak, dat is strak
Heb je meer effect nodig?
Word, laat me deze niveaus controleren
Oké, het zou nu cool moeten zijn.
Zet eens harder.
Kijk eens aan, hier gaan we, met dit
Ga je gang, Bobby.
Freestyle, fantastisch.
Flippin ' like acrobatics
Microfoon wiskunde
Voeg het toe, trek het dan af en daar heb je het automatisch, met de fanaticus
Gattic, en als het in je vingers zat
Je kon het niet pakken tragisch, mijn stijl stelen net als een bandiet
Maar ik en deze microfoon blijven strak.
Net als een statische magneet.
Supersonisch, net als wij.
Gewoon omdat we slammin'
Zoals onyx de rush voelt
Stof tot stof, beat to beat
Belachelijk, alles wat we pakken.
Het is een must, in God vertrouwen we
Dus slam, da, da, da