P!nk — There You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There You Go" van P!nk.
Songteksten
Please don’t come around
Talkin' bout that you love me Cause that love shit just ain’t for me I don’t wanna hear that you adore me And I know that all you’re doing is running your mind games
Don’t you know that game’s began
So your best bet is to be straight with me So you say you wanna talk, let’s talk
If you won’t talk I’ll walk, yeah it’s like that
Got a new man, he’s waiting out back
Now what! Whatcha' think about that
Now when I say I’m through I’m through
Basically I’m through with you
Whatcha' wanna say
Had to have it your way, had to play games
Now you’re begging me to stay
There u go, lookin' pitiful
Just because I let you go There u go, talkin' bout you want me back
But sometimes it be’s like that, so There u go, talkin' bout you miss me so That you love me so Why I let you go Yeah you know cause your lies got old
Look at you, there u go Please don’t come around talkin' bout how you changed
How you said goodbye to what’s her name
All it sounds like to me is new game
And I was right
When I thought I’d be much better off without you
Had to get myself from round you
Cause my life was all about you
So you say you wanna talk, I don’t
Say you wanna change, I won’t
Yeah it’s like that
Had your chance, won’t take you back
Now what! Whatcha' think about that
When I say I’m through, I’m through
Basically I’m through with you
Whatcha' wanna say
Had to have it your way, had to play games
Now you’re begging me to stay
There u go, lookin' pitiful
Just because I let you go There u go, talkin' bout you want me back
But sometimes it be’s like that, so There u go, talkin' bout you miss me so That you love me so Why I let you go Yeah you know cause your lies got old
Look at you, there u go Oooh, don’t you wish you could turn the hands of time
Don’t you wish that you still were mine
Don’t you wish I’d take you back
Don’t you wish that things were simple like that
Didn’t miss a good thing til' it’s gone
But I knew it wouldn’t be long
Til' you came running back, missing my love
There you go
Songtekstvertaling
Kom alsjeblieft niet langs.
Ik wil niet horen dat je me aanbidt en ik weet dat je alleen maar je gedachten speelt.
Weet je niet dat het spel is begonnen?
Dus je kunt het beste eerlijk tegen me zijn, dus je zegt dat je wilt praten, laten we praten.
Als je niet wilt praten, loop ik wel.
Ik heb een nieuwe man, hij wacht achter.
Wat nu? Wat denk je daarvan?
Als Ik zeg dat ik klaar ben, ben ik klaar.
Eigenlijk ben ik klaar met jou.
Wat wil je zeggen?
Moest het op jouw manier doen, moest spelletjes spelen.
Nu smeek je me om te blijven.
Daar ga je, je ziet er zielig uit.
Alleen maar omdat ik je liet gaan. je zegt dat je me terug wilt.
Maar soms is het zo, dus daar ga je, pratend dat je me mist zodat je van me houdt dus waarom ik je laat gaan ja Weet je omdat je leugens oud werden
Kijk naar jezelf, daar ga je alsjeblieft kom niet rond praten over hoe je veranderd bent
Hoe je afscheid nam van hoe ze heet.
Het klinkt alleen maar als een nieuw spel.
En ik had gelijk.
Toen ik dacht dat ik beter af zou zijn zonder jou.
Ik moest mezelf uit jouw buurt halen.
Want mijn leven draaide om jou.
Dus jij zegt dat je wilt praten, ik niet.
Zeg dat je wilt veranderen.
Ja, zo is het.
Ik heb je kans gehad, Ik neem je niet terug.
Wat nu? Wat denk je daarvan?
Als Ik zeg dat ik klaar ben, ben ik klaar.
Eigenlijk ben ik klaar met jou.
Wat wil je zeggen?
Moest het op jouw manier doen, moest spelletjes spelen.
Nu smeek je me om te blijven.
Daar ga je, je ziet er zielig uit.
Alleen maar omdat ik je liet gaan. je zegt dat je me terug wilt.
Maar soms is het zo, dus daar ga je, pratend dat je me mist zodat je van me houdt dus waarom ik je laat gaan ja Weet je omdat je leugens oud werden
Kijk naar jezelf, daar ga je Oooh, zou je niet willen dat je de handen van de tijd kon draaien
Zou je niet willen dat je nog van mij was?
Zou je niet willen dat ik je terug zou nemen?
Zou je niet willen dat het zo simpel was?
Ik heb niets gemist tot het weg is.
Maar ik wist dat het niet lang zou duren.
Totdat je terug kwam rennen, mijn liefde miste
Alsjeblieft.