P!nk — Let Me Let You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Let You Know" van P!nk.
Songteksten
Dear baby
I’m not sorry
For leaving you this way
And I know I should have told you
Face to face
We’ve always been straight up So I won’t waste your time
I’m leaving say goodbye because
I know what you did last night
1 Let me let you know yeah
That I’m leaving baby
Let me let you know yeah
That I’m leaving baby
Let me let you know
I don’t know where I’m going
But I’m going far from here
Let me let you know, yeah
That I’m leaving baby, yeah, oh yeah
One more thing before I go
I hope you feel alone
Cause I’m definitely tired of waiting
For you to come home
(Been waiting for you at home)
We’ve always been straight up So I’ll just take what’s mine
I’m leaving so say goodbye
Cause you’ve heard me for the last time
Whatever your excuse is
I’m sure I’ve heard them all before
Time and time again I told you
That I needed more
Now I’m walking out the door, oh Ooh baby, I’m just here to let you know
Ooh yeah
Here to let you know, oh Let me let you know, yeah
I’m leaving
Let me let you know
I don’t know where I’m going
But I’m going far from here
And let me let you know, yeah
That I’m leaving baby, yeah, oh yeah
Let me let you know
I don’t know where I’m going
But I’m going far from here
Let me let you know, yeah
That I’m leaving baby, yeah, oh yeah
Songtekstvertaling
Lieve baby.
Het spijt me niet.
Dat ik je zo achterliet.
En ik weet dat ik het je had moeten vertellen.
Van aangezicht tot aangezicht
We zijn altijd eerlijk geweest, dus Ik zal je tijd niet verspillen.
Ik ga weg. zeg maar gedag.
Ik weet wat je gisteravond deed.
1 Let me let you know
Dat ik de baby verlaat
Laat het me weten.
Dat ik de baby verlaat
Laat het me weten.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar ik ga hier ver vandaan.
Laat het me weten, ja.
Dat ik de baby verlaat, ja, oh ja
Nog één ding voor ik ga.
Ik hoop dat je je alleen voelt.
Want ik ben zeker moe van het wachten
Om naar huis te komen.
Ik heb thuis op je gewacht.)
We zijn altijd eerlijk geweest, dus ik neem wat van mij is.
Ik ga weg, dus zeg maar gedag.
Want je hebt me voor de laatste keer gehoord.
Wat je excuus ook is.
Ik weet zeker dat ik ze allemaal al eerder heb gehoord.
Keer op keer zei ik het je.
Dat ik meer nodig had
Nu loop ik de deur uit, oh ooh baby, Ik ben hier om je te laten weten
Ooh Ja
Ik laat het je weten.
Ik ga weg.
Laat het me weten.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar ik ga hier ver vandaan.
En laat me het je laten weten, ja
Dat ik de baby verlaat, ja, oh ja
Laat het me weten.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar ik ga hier ver vandaan.
Laat het me weten, ja.
Dat ik de baby verlaat, ja, oh ja