P!nk — It's All Your Fault songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Your Fault" van P!nk.
Songteksten
Every time you look at me
I forget to breathe
Now can’t you see?
How I like how you make me feel.
When I act this way, you’re the one to blame. Oh no.
You should be careful what you’re wishing for
You make me lose all my self-control. Don’t you know.
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this way you are the one, it’s all your fault.
Oh yeah
You’ve only got yourself to blame
Baby ooh ooh It’s all, it's all, it’s all your fault
Every time that you try to play so innocent
You’re not so innocent (no no)
But you got me right right where I want to be Oh can’t you tell you can blame yourself
You know exactly what to do and say
I don’t know how much more I can take (oh you know)
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart, its all your fault
What you do when it’s already done
I want more, I can’t get enough
You make me feel this way you’re the one, it’s all your fault.
Weren’t you the one that had me right from the start? (the start)
Weren’t you the one who really broke into my heart?
But you know I left the key right, right there where you could reach it You started this so you, you’ve got to finish it What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this you are the one it’s all your fault
What you did is done
You’ve only got yourself to blame
Blame it on you
It’s all, it’s all, it’s all your fault
Blame it on you only on yourself
Can’t blame anybody else
Blame it on you only on yourself
Everything you do you do so well
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do (what I want, what I want baby)
You make me feel this way inside my heart its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this you are the one it’s all your fault
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart, its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this you are the one it’s all your fault
Songtekstvertaling
Elke keer als je naar me kijkt
Ik vergeet te ademen.
Zie je het niet?
Hoe ik het leuk vind hoe je me laat voelen.
Als ik me zo gedraag, ben jij de schuldige. Oh nee.
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Door jou verlies ik al mijn zelfbeheersing. Weet je dat niet?
Wat ik nodig heb van jou
Wat Ik wil wat Ik wil dat je doet je laat me zo voelen in mijn hart het is allemaal jouw schuld
Wat je doet als het al gedaan is
Ik wil meer. ik kan er niet genoeg van krijgen.
Je geeft me het gevoel dat jij de ware bent, het is allemaal jouw schuld.
Oh ja
Je hebt alleen jezelf de schuld te geven.
Het is allemaal jouw schuld.
Elke keer als je zo onschuldig probeert te spelen
Je bent niet zo onschuldig.)
Maar je hebt me precies waar ik wil zijn Oh kun je het jezelf niet kwalijk nemen
Je weet precies wat je moet doen en zeggen.
Ik weet niet hoeveel ik nog kan verdragen.)
Wat ik nodig heb van jou
Wat Ik wil wat Ik wil dat je doet laat je me zo voelen in mijn hart, het is allemaal jouw schuld
Wat je doet als het al gedaan is
Ik wil meer, ik kan er niet genoeg van krijgen.
Je geeft me het gevoel dat jij de ware bent, het is allemaal jouw schuld.
Was jij niet degene die me vanaf het begin had? (start)
Was jij niet degene die echt in mijn hart brak?
Maar je weet dat ik de sleutel rechts achterliet, daar waar je hem kon bereiken. je begon dit dus je moet het afmaken wat ik van je nodig had.
Wat Ik wil wat Ik wil dat je doet je laat me zo voelen in mijn hart het is allemaal jouw schuld
Wat je doet als het al gedaan is
Ik wil meer. ik kan er niet genoeg van krijgen.
Je geeft me het gevoel dat jij degene bent. het is allemaal jouw schuld.
Wat je deed is gebeurd.
Je hebt alleen jezelf de schuld te geven.
Geef jou de schuld.
Het is allemaal jouw schuld.
Geef jezelf de schuld.
Ik kan het niemand anders kwalijk nemen.
Geef jezelf de schuld.
Alles wat je doet doe je zo goed
Wat ik nodig heb van jou
Wat Ik wil wat Ik wil dat je doet (wat Ik wil, wat Ik wil baby)
Je laat me zo voelen in mijn hart het is allemaal jouw schuld
Wat je doet als het al gedaan is
Ik wil meer. ik kan er niet genoeg van krijgen.
Je geeft me het gevoel dat jij degene bent. het is allemaal jouw schuld.
Wat ik nodig heb van jou
Wat Ik wil wat Ik wil dat je doet laat je me zo voelen in mijn hart, het is allemaal jouw schuld
Wat je doet als het al gedaan is
Ik wil meer. ik kan er niet genoeg van krijgen.
Je geeft me het gevoel dat jij degene bent. het is allemaal jouw schuld.