P. Money — Keep On Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Calling" van P. Money.
Songteksten
You know
Check
Its akon man, my man P
Its the magic city baby
Yo i think we got one on this one
So all them haters, wanna scream my name? (then keep on calling)
And they wouldn’t support us before but wanna scream now? (let them keep on
calling)
We gonna let them just keep on calling baby, just keep calling (so keep on
calling)
And for our supporters, you know you can just keep calling as long as you want
(keep on calling)
I used to be up on the corner all day, tryin to figure out whats gonna get me
out there
Dope dealing and hugging the block, i done found out ain’t gonna get me nowhere
Used to keep a nine milli for protection, just in case a nigga wanna take my
bread
Then the voice came down from the sky and said… Akon use your head.
I had to re-evaluate my thoughts and think about what Got me this far,(this far)
Had to keep a strong faith and believing, know one day I’d be a star (A star)
But I knew that it wouldn’t come easy (Come easy)
Seen a whole lotta hate and believe me (believe me)
Despite all the bullshit we had to still work hard, to get to where we are
So when you hear them calling out «Akon», let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-money», let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Senegal West Africa to New Zealand (New Zealand)
Blessed to have the gift to make music with meaning (With meaning)
Cause i never thought i’d come this far, with a mansion and a fancy car
Never thought success would come this quick in the beggining (but I seen it)
And all along I’m sitting there thinking that its harder when you came from the
hood (Came from the hood)
When all I had to do was put my mind to it, and realise that it was all good
(It was all good)
Cause once i got rid of what held me down, best believe I won’t be turning back
I had to keep on moving and to keep on grooving right here on this P-Money track
And so
When you hear them calling out «Akon» Let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-Money» Let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on calling
Just keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on calling
When you hear them calling out «Akon» Let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-Money» Let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Songtekstvertaling
Je weet wel.
Controleren
Het is akon man, mijn man P
Het is de magische stad baby
Ik denk dat we er een hebben.
Dus al die haters, wil je mijn naam schreeuwen? (dan blijven bellen)
En ze wilden ons eerst niet steunen, maar nu wel schreeuwen? (laat ze doorgaan
roeping)
We laten ze gewoon blijven bellen baby, gewoon blijven bellen
roeping)
En voor onze supporters, je weet dat je kunt blijven bellen zo lang als je wilt
(blijf bellen)
Ik zat de hele dag op de hoek om uit te zoeken wat me zou opleveren.
daar
Drugs dealen en knuffelen in het blok, ik ben er achter gekomen dat het me nergens zal brengen
Hij bewaarde een negen milli voor bescherming, voor het geval dat een nigga mijn ...
brood
Toen kwam de stem uit de lucht en zei... Akon gebruik je hoofd.
Ik moest mijn gedachten opnieuw evalueren en nadenken over wat me zo ver bracht,(tot nu toe)
Ik moest een sterk geloof houden en geloven dat ik op een dag een ster zou zijn)
Maar ik wist dat het niet makkelijk zou komen.)
Ik heb veel haat gezien en geloof me.)
Ondanks alle onzin moesten we nog hard werken om zover te komen.
Dus als je ze hoort roepen "Akon", laat ze blijven roepen
Als je de wereld "P-money" hoort roepen, laat ze dan blijven bellen.
Omdat we door een hel gingen en terug om hier te komen, dus blijf bellen
Laat me je nu horen, laat me je nu horen, laat me horen dat je blijft bellen
Senegal West-Afrika naar Nieuw-Zeeland (Nieuw-Zeeland))
Gezegend om de gave te hebben om muziek te maken met betekenis (Met Betekenis)
Ik had nooit gedacht dat ik zo ver zou komen, met een herenhuis en een mooie auto.
Nooit gedacht dat succes zo snel zou komen in het verwekken (maar ik zag het)
En al die tijd zat ik daar te denken dat het moeilijker was toen je van de
hood (kwam uit de buurt)
Ik hoefde er alleen maar aan te denken en me te realiseren dat het allemaal goed was.
(Het was allemaal goed)
Want als ik eenmaal weg ben van wat me vasthield, kan ik maar beter geloven dat ik niet meer terug ga.
Ik moest blijven bewegen en blijven grooven op deze P-Money track.
En zo
Als je ze "Akon" hoort roepen, laat ze dan blijven roepen.
Als je de wereld "P-Money" hoort roepen, laat ze dan blijven bellen.
Omdat we door een hel gingen en terug om hier te komen, dus blijf bellen
Laat me je nu horen, laat me je nu horen, laat me horen dat je blijft bellen
Blijf bellen, blijf bellen, blijf bellen, blijf bellen.
Blijf bellen, blijf bellen, blijf bellen, blijf bellen.
Als je ze "Akon" hoort roepen, laat ze dan blijven roepen.
Als je de wereld "P-Money" hoort roepen, laat ze dan blijven bellen.
Omdat we door een hel gingen en terug om hier te komen, dus blijf bellen
Laat me je nu horen, laat me je nu horen, laat me horen dat je blijft bellen