P.M. Dawn — You Got Me Floatin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Got Me Floatin'" van P.M. Dawn.
Songteksten
You got me floatin', 'round and 'round
You got me floatin', never down
You got me floatin', naturally
You got me floatin', float to please
Oh, you got me floatin' around and 'round
Always up, you never let me down
The amazing thing; you turned me on naturally
Oh and I kiss you when I please
Hear what I’m sayin' babe
You got me floatin', 'round and 'round
You got me floatin', never down
You got me floatin', naturally
You got me floatin', float to please
You, you got me floatin', across and through
You make me float right on out to you
There’s only one thing I need to really get me there
Is to hear you laugh without a care
What I say now babe
You got me floatin', 'round and 'round
You got me floatin', never down
You got me floatin', naturally
You got me floatin', float to please
Now your daddy’s cool and your mama’s no fool
They both know I’m head over heels for you
And when the day melts down into a sleepy, red glow
That’s when my desires start to show
You got me floatin', 'round and 'round
You got me floatin', never down
You got me floatin', naturally
You got me floatin', float to please
«He just kept on goin'…»
Songtekstvertaling
Je laat me rondzweven, rond en rond
Je laat me zweven, nooit naar beneden
Je laat me zweven, natuurlijk.
Je laat me zweven, zweven om te behagen
Je laat me rondzweven.
Altijd op, je stelt me nooit teleur.
Het verbazingwekkende, je hebt me op natuurlijke wijze opgewonden.
Oh en ik kus je wanneer Ik wil
Hoor wat ik zeg schat
Je laat me rondzweven, rond en rond
Je laat me zweven, nooit naar beneden
Je laat me zweven, natuurlijk.
Je laat me zweven, zweven om te behagen
Jij, je laat me zweven, over en door
Je laat me recht naar je toe zweven.
Er is maar één ding dat ik echt nodig heb om me daar te krijgen.
Is om je te horen lachen zonder enige zorg
Wat ik nu Zeg, schat
Je laat me rondzweven, rond en rond
Je laat me zweven, nooit naar beneden
Je laat me zweven, natuurlijk.
Je laat me zweven, zweven om te behagen
Nu is je vader cool en je moeder is niet gek
Ze weten allebei dat ik stapelverliefd op je ben.
En wanneer de dag smelt in een slaperige, rode gloed
Dat is wanneer mijn verlangens beginnen te laten zien
Je laat me rondzweven, rond en rond
Je laat me zweven, nooit naar beneden
Je laat me zweven, natuurlijk.
Je laat me zweven, zweven om te behagen
"Hij bleef maar doorgaan"…»