P:LOT (PILOT) — Mein Name ist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Name ist" van P:LOT (PILOT).
Songteksten
Gib mir die Zeit.
Mach mich zur Gewalt, die alles zerstört,
was dich bedroht oder dich beschwert.
Ahhhhahhhahhhh ahhh =)
Mach mich zum Wort.
Mach mich zum Ziel.
Sprich mich aus, halt dich fest,
egal was auch passiert…
ich schlage jeden Kampf mit dir.
Bis das Böse zerbricht (mhhhmmhhh)
Bis es zerbricht (ohhooohhhh)
Ich bin das Meer.
Mach mich zur Flut.
Ich bin der Sturm, der dich trägt…
egal was es auch ist.
Ich geb' dir alles, was du willst.
Ohhhooohooo =)
Mach mich zum Gesetz, das dich schützt
mach mich stark.
Mach mich zum Gebet, dass du sagst:
«Was auch immer dich verklärt,
ich bin die Lösung, die es trägt!!!»
Bis das Böse…
Weil ich verlorn gegangen bin…
Stelle ich mich dir vor.
Ich brauch deine Hilfe…
Bitte nimm mich mit.
Ich wurde vergessen und nicht beschützt.
Ich wurde verleugnet und umgedreht.
Soviel Leid und Qualen hab ich bezahlt.
Doch jetzt ist es Zeit endlich zu gestehen…
MEIN NAME ist LIEBE
Kannst du mich verstehen?
MEIN NAME ist LIEBE (ohhhoooooo)
MEIN NAME ist LIEBE!!!
Mmmhhhmmmhh =)
Bis es zerbricht (ohhhhooohohooo)
Songtekstvertaling
Geef me de tijd.
Maak me een kracht die alles vernietigt.,
wat bedreigt of klaagt bij jou.
Ahhhhahhhhhh ahhh =)
Geef me een woord.
Maak een doelwit van me.
Spreek me uit, hou je vast.,
wat er ook gebeurt. …
Ik vecht elke strijd met jou.
Totdat het kwaad breekt (mhhmmhhhhh)
Tot het breekt (ohhooohhhhhh)
Ik ben de zee.
Maak een overstroming van me.
Ik ben de storm die je draagt…
wat het ook is.
Ik geef je alles wat je wilt.
Ohhhooohooo =)
Maak me de wet die je beschermt.
maak me sterk.
Doe me een gebed, dat je zegt:
"Wat je ook transformeert,
Ik ben de oplossing die het draagt!!!»
Tot het kwaad…
Omdat ik verdwaald ben.…
Ik stel mezelf aan je voor.
Ik heb je hulp nodig.…
Neem me alsjeblieft mee.
Ik werd vergeten en niet beschermd.
Ik werd afgewezen en omgedraaid.
Zoveel lijden en kwelling heb ik betaald.
Maar nu is het tijd om eindelijk te bekennen…
Mijn Naam Is Liefde.
Begrijp je me?
Mijn naam is liefde.)
Mijn naam is liefde.!!
Mmmhhhhmmh =)
Tot het breekt (ohhhhooohooohooo)