Ozzy Osbourne — Junkie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junkie" van Ozzy Osbourne.

Songteksten

You’re coming down badly
You’re crippled inside
A rat in your sewer
You’ve no place to hide
A gut wrenching fever
Addicted to death
You don’t give a fuck
If it means your last breath
You try so hard to quit
But you’ll never admit
You’re the junkie
There’s no reasoning why
Cause the mirror don’t lie
You’re the junkie
You crave for the needle to stick in your vein
Can’t for the poison to kill all the pain
You buy your cheap ticket to take a short ride
That beautiful flower is eating your mind
You try so hard to quit
But you’ll never admit
You’re the junkie
There’s no reasoning why
Cause the mirror don’t lie
You’re the junkie
Your name means nothing
You don’t know the score
Body is aching you still crave for more
Sometimes you wish that you’d never been born
Tormenting came with a crown full of thorns
You’re chasing the dragon
You’re chasing the high
A bird with one wing
Who’s still trying to fly
You’re all out of spirit
A dead man alive
A born again junkie
You’ll never survive
You try so hard to quit
But you’ll never admit
You’re the junkie
There’s no reasoning why
Cause the mirror don’t lie
You’re the junkie
Junkie

Songtekstvertaling

Je komt er slecht aan toe.
Je bent kreupel van binnen.
Een rat in je riool
Je kunt je nergens verstoppen.
Een hartverscheurende koorts
Verslaafd aan de dood
Het kan je geen reet schelen.
Als het je laatste adem betekent
Je probeert zo hard om te stoppen
Maar je zult nooit toegeven
Jij bent de junkie.
Er is geen reden waarom
Want de spiegel liegt niet
Jij bent de junkie.
Je verlangt ernaar dat de naald in je ader blijft steken.
Het GIF kan niet alle pijn doden.
U koopt uw goedkope ticket voor een korte rit
Die prachtige bloem eet je geest op.
Je probeert zo hard om te stoppen
Maar je zult nooit toegeven
Jij bent de junkie.
Er is geen reden waarom
Want de spiegel liegt niet
Jij bent de junkie.
Je naam betekent niets.
Je weet de score niet
Het lichaam doet pijn je verlangt nog steeds naar meer
Soms wens je dat je nooit geboren was.
De kwelling kwam met een kroon vol doornen.
Je jaagt op de draak.
Je jaagt op de hoge
Een vogel met één vleugel
Die nog steeds probeert te vliegen
Je bent helemaal uit je humeur.
Een levende dode.
Een herboren junkie.
Je zult het nooit overleven.
Je probeert zo hard om te stoppen
Maar je zult nooit toegeven
Jij bent de junkie.
Er is geen reden waarom
Want de spiegel liegt niet
Jij bent de junkie.
Junkie

Videoclip voor het nummer Junkie (Ozzy Osbourne)