Ozzy Osbourne — Facing Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facing Hell" van Ozzy Osbourne.
Songteksten
You make promise of protection
To a future after life
To the final resurrection
And to eternal paradise
But then I’m blinded with temptation
And to every mortal sin
Is it God that sits there waiting?
Or will the darkness suck me in Let’s wake up the dead
Oh yeah
It’s better that never you know
More tears are shed
Oh yeah
I’m praying that you’ll never know
That I’m facing hell
Oh the children sit and listen
The belief was in their eyes
In a land without tomorrows
Through the night you hear their cries
But then your eyes just skip the pages
Of a book that never ends
Is it God that sits there waiting?
Do you hear the call again?
Let’s wake up the dead
Oh yeah
It’s better that never you know
More tears are shed
Oh yeah
I’m praying that you’ll never know
That I’m facing hell
It’s just crazy world we live in And I’m out of my mind
You pray tomorrow but your leaving today
Evil one is coming and he’s knocking your door
Cause todays the day you’ll pay
Let’s wake up the dead
Oh yeah
It’s better that never you know
More tears are shed
Oh yeah
I’m praying that you’ll never know
Let’s wake up the dead
Oh yeah
It’s better that never you know
More tears are shed
Oh yeah
I’m praying that you’ll never know
That I’m facing hell
That I’m facing hell
That I’m facing hell
That I’m facing hell
Songtekstvertaling
Je belooft bescherming.
Op een toekomst na het leven
Tot de uiteindelijke opstanding
En naar het eeuwige Paradijs.
Maar dan ben ik verblind door verleiding
En elke doodzonde.
Is het God die daar zit te wachten?
Of zal de duisternis me opzuigen laten we de doden wakker maken
Oh ja
Het is beter dat je het nooit weet.
Meer tranen worden vergoten
Oh ja
Ik bid dat je het nooit zult weten.
Dat ik voor de hel sta.
Oh de kinderen zitten en luisteren
Het geloof was in hun ogen
In een land zonder morgen
Door de nacht hoor je hun kreten
Maar dan slaan je ogen gewoon de pagina ' s over.
Van een boek dat nooit eindigt
Is het God die daar zit te wachten?
Hoor je de oproep weer?
Laten we de doden wakker maken.
Oh ja
Het is beter dat je het nooit weet.
Meer tranen worden vergoten
Oh ja
Ik bid dat je het nooit zult weten.
Dat ik voor de hel sta.
Het is gewoon een gekke wereld waarin we leven en ik ben gek.
Je bidt morgen maar je vertrekt vandaag
De duivel komt eraan en hij klopt op je deur.
Want vandaag betaal je.
Laten we de doden wakker maken.
Oh ja
Het is beter dat je het nooit weet.
Meer tranen worden vergoten
Oh ja
Ik bid dat je het nooit zult weten.
Laten we de doden wakker maken.
Oh ja
Het is beter dat je het nooit weet.
Meer tranen worden vergoten
Oh ja
Ik bid dat je het nooit zult weten.
Dat ik voor de hel sta.
Dat ik voor de hel sta.
Dat ik voor de hel sta.
Dat ik voor de hel sta.