Ozzy Osbourne — Aimee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aimee" van Ozzy Osbourne.
Songteksten
TELL ME WHAT DO I DO ABOUT IT?
WHEN YOU BREAK DOWN AND CRY.
I TRY TO GIVE YOU ALL MY LOVE AND AFFECTION.
PLEASE BELIEVE ME I TRIED.
AIMEE, I KNOW I’VE BEEN UNKIND.
I GUESS I WASN’T MUCH OF A FRIEND.
OH AIMEE, LET’S LEAVE IT ALL BEHIND.
'COS I’M GONNA LOVE YOU, I’M GONNA LOVE YOU, I’M GONNA LOVE YOU 'TIL THE END.
AIMEE, THERE IS SO MUCH YOU GIVED ME,
SO MUCH TO LIVE FOR.
WHEN FEELING DOWN YOU JUST TURNING AROUND,
AND THE PAIN ISN’T THERE ANYMORE.
AIMEE, I KNOW I’VE BEEN UNKIND.
I GUESS I WASN’T MUCH OF A FRIEND.
OH AIMEE, LET’S LEAVE IT ALL BEHIND.
'COS I’LL ALWAYS LOVE YOU, I’LL ALWAYS LOVE YOU, I’LL ALWAYS LOVE YOU 'TIL THE
END.
(ANGEL IN THE NIGHT) GONNA BE MY ANGEL IN THE NIGHT.
(ANGEL IN THE NIGHT) GONNA BE MY ANGEL IN THE NIGHT.
(AIMEE) GONNA BE MY ANGEL IN THE NIGHT.
DON’T EVER TELL ME LIES,
'COS I’LL ALWAYS BE YOUR FRIEND.
AND I’M GONNA LOVE YOU, I’M GONNA LOVE YOU, I’M GONNA LOVE YOU 'TIL END.
SO TELL ME WHAT DO I DO ABOUT IT?
WHEN YOU BREAK DOWN AND CRY.
I TRY TO GIVE YOU ALL MY LOVE AND AFFECTION.
PLEASE BELIEVE ME I TRIED.
AIMEE, I KNOW I’VE BEEN UNKIND.
I GUESS I WASN’T MUCH OF A FRIEND.
OH YEAH AIMEE, LET’S LEAVE IT ALL BEHIND.
'COS I’M GONNA LOVE YOU, I’M GONNA LOVE YOU, I’M GONNA LOVE YOU 'TIL THE END.
(ANGEL IN THE NIGHT) GONNA BE MY ANGEL IN THE NIGHT.
(ANGEL IN THE NIGHT) GONNA BE MY ANGEL IN THE NIGHT.
(AIMEE) GONNA BE MY ANGEL IN THE NIGHT.
PLEASE BE MY ANGEL IN THE NIGHT. I’LL ALWAYS BE YOUR ANGEL.
from
Songtekstvertaling
WAT MOET IK ERAAN DOEN?
ALS JE BREEKT EN HUILT.
IK PROBEER JE AL MIJN LIEFDE EN GENEGENHEID TE GEVEN.
GELOOF ME, IK HEB HET GEPROBEERD.
AIMEE, IK WEET DAT IK ONAARDIG BEN GEWEEST.
IK DENK DAT IK NIET ZO ' N GOEDE VRIEND WAS.
AIMEE, LATEN WE HET ALLEMAAL ACHTER ONS LATEN.
WANT IK GA VAN JE HOUDEN, IK GA VAN JE HOUDEN, IK GA VAN JE HOUDEN TOT HET EINDE.
AIMEE, JE HEBT ME ZOVEEL GEGEVEN.,
ZOVEEL OM VOOR TE LEVEN.
ALS JE JE DOWN VOELT DRAAI JE JE OM,
EN DE PIJN IS ER NIET MEER.
AIMEE, IK WEET DAT IK ONAARDIG BEN GEWEEST.
IK DENK DAT IK NIET ZO ' N GOEDE VRIEND WAS.
AIMEE, LATEN WE HET ALLEMAAL ACHTER ONS LATEN.
WANT IK ZAL ALTIJD VAN JE HOUDEN, IK ZAL ALTIJD VAN JE HOUDEN, IK ZAL ALTIJD VAN JE HOUDEN TOT DE
EINDE.
MIJN ENGEL IN DE NACHT.
MIJN ENGEL IN DE NACHT.
IK WORD MIJN ENGEL IN DE NACHT.
VERTEL ME NOOIT LEUGENS.,
WANT IK ZAL ALTIJD JE VRIEND ZIJN.
EN IK GA VAN JE HOUDEN, IK GA VAN JE HOUDEN, IK GA VAN JE HOUDEN TOT HET EINDE.
WAT MOET IK ERAAN DOEN?
ALS JE BREEKT EN HUILT.
IK PROBEER JE AL MIJN LIEFDE EN GENEGENHEID TE GEVEN.
GELOOF ME, IK HEB HET GEPROBEERD.
AIMEE, IK WEET DAT IK ONAARDIG BEN GEWEEST.
IK DENK DAT IK NIET ZO ' N GOEDE VRIEND WAS.
OH JA AIMEE, LATEN WE HET ALLEMAAL ACHTER ONS LATEN.
WANT IK GA VAN JE HOUDEN, IK GA VAN JE HOUDEN, IK GA VAN JE HOUDEN TOT HET EINDE.
MIJN ENGEL IN DE NACHT.
MIJN ENGEL IN DE NACHT.
IK WORD MIJN ENGEL IN DE NACHT.
WEES ALSJEBLIEFT MIJN ENGEL IN DE NACHT. IK ZAL ALTIJD JE ENGEL BLIJVEN.
van