Ozomatli — Can't Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop" van Ozomatli.
Songteksten
So you feel you can’t go on That you got nothin' left to lose
That there is no one left to love
And you got nothin' left to choose
(You can’t stop, stop)
Can’t live for yesterday
'Cause we gotta move on in a different way
Today is another day
Can’t stop now today is another day
We can’t stop this love
(Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
We can’t stop this love
Can’t stop now we keep movin'
We got faith in what love can do
(Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Don’t look back we’re gonna make it through
Can’t stop now, got to keep movin'
You feel you got nowhere to run
But there is nothing we can’t do You have so much left to love
In the end there’s always me and you
(We can’t stop, stop)
Can’t live for yesterday
'Cause we gotta move on in a different way
(We can’t stop, stop)
Today is another day
Can’t stop now today is another day
We can’t stop this love
(Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
We can’t stop this love
Can’t stop now we keep movin'
We got faith in what love can do
(Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Don’t look back we’re gonna make it through
Can’t stop now, got to keep movin'
(Shake it shake it, shake it shake it)
Come on front, back, middle to top we keep it groovin'
(Shake it shake it, shake it shake it)
No more sad songs singing the blues we keep it moving
(We can’t stop, stop)
We can’t live for yesterday
'Cause we gotta move on in a different way
(We can’t stop, stop)
No more sad songs singing the blues we keep it moving
You know we don’t stop, even when the wheels lock
And when the beat knocks, people in the street rock
(Can't stop now we keep movin')
You know we don’t stop, even when the wheels lock
And when the beat knocks, people in the street rock
(Can't stop now we keep movin')
We got faith in what love can do
(Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Don’t look back we’re gonna make it through
Can’t stop now, got to keep movin'
We got faith in what love can do
(Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Don’t look back we’re gonna make it through
Can’t stop now, got to keep movin'
Can’t stop now
Songtekstvertaling
Dus je voelt dat je niet kunt doorgaan dat je niets meer te verliezen hebt
Dat er niemand meer is om van te houden
En je hebt niets meer om te kiezen.
(Je kunt niet stoppen, stop)
Ik kan niet leven voor gisteren.
Want we moeten op een andere manier verder.
Vandaag is weer een dag.
Vandaag is weer een dag.
We kunnen deze liefde niet stoppen.
Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
We kunnen deze liefde niet stoppen.
We kunnen nu niet stoppen we blijven bewegen
We hebben vertrouwen in wat liefde kan doen
Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Kijk niet achterom. we komen er wel doorheen.
Ik kan nu niet stoppen, Ik moet verder.
Je voelt dat je nergens heen kunt.
Maar er is niets wat we niet kunnen doen Je hebt nog zoveel over om van te houden
Uiteindelijk zijn er altijd jij en ik.
We kunnen niet stoppen.)
Ik kan niet leven voor gisteren.
Want we moeten op een andere manier verder.
We kunnen niet stoppen.)
Vandaag is weer een dag.
Vandaag is weer een dag.
We kunnen deze liefde niet stoppen.
Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
We kunnen deze liefde niet stoppen.
We kunnen nu niet stoppen we blijven bewegen
We hebben vertrouwen in wat liefde kan doen
Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Kijk niet achterom. we komen er wel doorheen.
Ik kan nu niet stoppen, Ik moet verder.
Shake it shake it, shake it shake it shake it shake it shake it)
Kom op voor, achter, midden naar boven we houden het groovin'
Shake it shake it, shake it shake it shake it shake it shake it)
Geen droevige liedjes meer zingen de blues we houden het in beweging
We kunnen niet stoppen.)
We kunnen niet leven voor gisteren.
Want we moeten op een andere manier verder.
We kunnen niet stoppen.)
Geen droevige liedjes meer zingen de blues we houden het in beweging
Je weet dat we niet stoppen, zelfs als de wielen vergrendelen.
En als de beat klopt, mensen in de straat rock
(Kan nu niet stoppen we blijven bewegen')
Je weet dat we niet stoppen, zelfs als de wielen vergrendelen.
En als de beat klopt, mensen in de straat rock
(Kan nu niet stoppen we blijven bewegen')
We hebben vertrouwen in wat liefde kan doen
Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Kijk niet achterom. we komen er wel doorheen.
Ik kan nu niet stoppen, Ik moet verder.
We hebben vertrouwen in wat liefde kan doen
Shake it, shake it, shake, shake it, shake it babe)
Kijk niet achterom. we komen er wel doorheen.
Ik kan nu niet stoppen, Ik moet verder.
Ik kan nu niet stoppen.