Ozark Mountain Daredevils — Tuff Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuff Luck" van Ozark Mountain Daredevils.
Songteksten
Tuff Luck
(GUITARS &BASS INTRO)
well, I’m street-wise, I’m country slick
if I go down in the flood, I’m gonna come up quick
and I’m a rough ride in my pick-up truck
if I break down I’m gonna yell tuff luck
tuff luck, that’s what I’d say
tuff luck, I got to have my way
tuff luck,
tuff luck
well, I’m a stone wall, I’m a cul-de-sac
if you look me in the eye, I’m gonna look right back
and I’m a rich boy, I’m a son of a buck
if I win all your money, I’m gonna yell tuff luck
tuff luck, that’s what I’d say
tuff luck, I got to have my way
tuff luck,
tuff luck
(ELECTRIC SLIDE SOLO)
well I’m a red hot, I’m a love too
if you see me comin', then I’m comin' for you
but I’m long gone, I can’t get stuck
If you look for me baby, I’m gonna yell tuff luck
tuff luck, that’s what I’d say
tuff luck, I’ve got to leave today
tuff luck,
tuff luck
tuff luck, I’m on my way
tuff luck, I gotta gotta gotta gotta
tuff luck, tuff luck
(SLIDE SOLO)
tuff luck, tuff luck
tuff luck, tuff luck
tuff luck, tuff luck
tuff luck
(SLIDE STUFF)
Songtekstvertaling
Tuff Luck
(GITAREN EN BASS INTRO)
Nou, ik ben Straatwijs, ik ben country slick
als ik de overstroming in ga, kom ik snel naar boven.
en ik ben een ruige rit in mijn pick-up truck
als ik instort, roep ik tuff luck.
tuff luck, dat is wat ik zou zeggen
tuff luck, I got to have my way
tuff luck,
tuff luck
ik ben een stenen muur, Ik ben een doodlopende weg.
als je me in de ogen kijkt, kijk ik meteen terug.
en ik ben een rijke jongen, Ik ben een zoon van een dollar
als ik al je geld win, roep ik tuff luck.
tuff luck, dat is wat ik zou zeggen
tuff luck, I got to have my way
tuff luck,
tuff luck
(ELECTRIC SLIDE SOLO)
Nou, ik ben een gloeiend hete, ik ben ook een liefde
als je me ziet aankomen, kom ik je halen.
maar ik ben al lang weg, Ik kan niet vast komen te zitten
Als je me zoekt, dan roep ik tuff luck.
tuff luck, dat is wat ik zou zeggen
tuff luck, ik moet vandaag vertrekken.
tuff luck,
tuff luck
tuff luck, ik ben onderweg.
tuff luck, ik moet gaan.
tuff luck, tuff luck
(SLIDE SOLO)
tuff luck, tuff luck
tuff luck, tuff luck
tuff luck, tuff luck
tuff luck
(GLIJMIDDEL)