Ozark Mountain Daredevils — Southern Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern Cross" van Ozark Mountain Daredevils.
Songteksten
there’s a lotta folks down at the island
that follow that astrology
some got a chart of the heavens
and some got a fancy degree
but me I got a pick-up
and I drive it like a Fourth of July
and that’s where I seen the vision
when it fell right out of the sky
it said
follow, follow the southern cross
leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go so I bought me a ticket to Texas
and I hopped on a plane to Peru
I met a little lady from Chile
and she fed me a tropical root
now I’m down in Tierra del Fuego
and nothin' around me is right
I think I got a case of lumbago
but it’s better than the northern lights
I gotta
follow, follow the southern cross
leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go
(HORN SOLO)
so I paddled out to Easter Island
about as fast as I could go I saw and albatross on the horizon
and the stone heads all in a row
I found the secret of navigation
and the mystery of the Milky Way
now I’m livin' in the constellations
tell me what more I can say
you gotta
follow, follow the southern cross
and leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go whoa!
(HORN STUFF)
Songtekstvertaling
er zijn veel mensen op het eiland.
die die astrologie volgen
sommigen hebben een kaart van de hemel
en sommigen hebben een mooie graad.
maar ik heb een pick-up
en ik rij als een Fourth of July
en daar zag ik het visioen.
toen het uit de lucht viel
er stond:
volg het zuidelijke kruis.
laat je geluk in Mexico
we kunnen niet verdwalen.
want er is geen plek om naar toe te gaan dus kocht ik een ticket naar Texas
en ik sprong op een vliegtuig naar Peru
Ik ontmoette een kleine dame uit Chili.
en ze gaf me een tropische wortel
nu ben ik in Tierra del Fuego.
en niets om me heen is goed
Ik denk dat ik een geval van lumbago heb.
maar het is beter dan de noorderlichten.
Ik moet gaan.
volg het zuidelijke kruis.
laat je geluk in Mexico
we kunnen niet verdwalen.
want er is geen plek om heen te gaan.
(HOORN SOLO)
dus ik peddelde naar Paaseiland
zo snel als ik kon, zag ik Albatros aan de horizon.
en de stenen hoofden allemaal op een Rij
Ik vond het geheim van de navigatie
en het mysterie van de Melkweg
nu leef ik in de sterrenbeelden.
vertel me wat ik nog meer kan zeggen.
je moet ...
volg het zuidelijke kruis.
en laat je geluk in Mexico
we kunnen niet verdwalen.
want er is geen plek om naar toe te gaan.
(HOORN SPUL)