Ozark Henry — I'll Be Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Rain" van Ozark Henry.

Songteksten

It’s not like anything crazy, it’s not like anything real
To sit by your side, to talk in disguise about love
Or whatever it is that we’re thinking of right here, right here
It’s not like anything crazy, it’s not like anything real
The state that we’re in, this sharing of sin, all for love
And whatever it is that made us need this right here, right here
I’ll be rain, baby, I’ll be rain
If you want me to rain, baby, I’ll be rain
If you want me to be rain, baby, can’t you see?
It’s not like anything crazy, well, it feels like a walk on the moon
The state that we’re in, this sharing of sin, all for love
And whatever it is that made us need this right here, right here
I’ll be rain, baby, I’ll be rain
If you want me to rain, baby, I’ll be rain
If you want me to be rain, baby, can’t you see?
Whatever happens I will carry you through
Whatever happens I will be there in blue
I live only, I live only, I live only for you
It’s not like anything, can’t you see?

Songtekstvertaling

Het is niet iets geks, het is niet echt.
Om naast je te zitten, om vermomd te praten over liefde.
Of waar we ook aan denken, hier.
Het is niet iets geks, het is niet echt.
De staat waarin we ons bevinden, het delen van zonde, allemaal uit liefde.
En wat het ook is waardoor we dit hier nodig hebben.
I 'll be rain, baby, I' ll be rain
Als je wilt dat ik regen, baby, Ik zal regen
Als je wilt dat ik regen ben, zie je dat dan niet?
Het voelt niet als iets geks, wel, het voelt als een wandeling op de maan.
De staat waarin we ons bevinden, het delen van zonde, allemaal uit liefde.
En wat het ook is waardoor we dit hier nodig hebben.
I 'll be rain, baby, I' ll be rain
Als je wilt dat ik regen, baby, Ik zal regen
Als je wilt dat ik regen ben, zie je dat dan niet?
Wat er ook gebeurt, Ik zal je er doorheen dragen.
Wat er ook gebeurt, Ik zal er in het blauw zijn.
Ik leef alleen, Ik leef alleen, Ik leef alleen voor jou
Het is niets, zie je dat niet?