Oz One — At Your Own Risk ! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Your Own Risk !" van Oz One.
Songteksten
I’m walking slowly down the street
With my favourite groovy beat
I feel like talking to strangers
And why not sharing a burger
The sound is controlling my feet
I’m kinda lost and I like it
God I enjoy this feeling
I just don’t know where I’m going
I wanna change my way of life
To keep this great feeling a live
But I don’t know how
I need some help
You can make this choice for your life
Feeling freedom like a supa man
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own style
You gonna get what you want, it’s gonna be alright
Make it up, make it up, to the people you’ve hurt
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own life
Yeah I will try this way
Cause I liked what the ganjahman said
Why must I bother, why must I care?
I still have a hamburger to share
Yeah I will go this way
Cause I really dont wanna stay
In the shoes where I always
Felt so frustrated.
And now I still can remember
The ganjah man, the hamburger
And I can say that for sure
It did change my life forever
I have everything I need
Thanks to a tiny little seed
This empire I created
With an incredible weed
I won’t change my way of life
You can try to take it from me
But at your own risk
Cause I’m alive
You can make this choice for your life
Feeling freedom like a supa man
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own style
You gonna get what you want, it’s gonna be alright
Make it up, make it up, to the people you’ve hurt
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own life
So I tried this way
Cause I liked what the ganjahman said
Why must I bother, why must I care?
I now have a few millions to share
Yeah I took this way
Cause I didn’t wanna stay
In the shoes where I always
Felt so frustrated.
Songtekstvertaling
Ik loop langzaam door de straat
Met mijn favoriete groovy beat
Ik heb zin om met vreemden te praten.
En waarom deel je geen hamburger?
Het geluid beheerst mijn voeten.
Ik ben verdwaald en ik vind het leuk.
God, Ik geniet van dit gevoel.
Ik weet alleen niet waar ik heen ga.
Ik wil mijn manier van leven veranderen.
Om dit geweldige gevoel levend te houden
Maar ik weet niet hoe.
Ik heb hulp nodig.
Je kunt deze keuze voor je leven maken.
Vrijheid voelen als een supa man
Neem je kans, Maak een stap naar voren
En wees niet verlegen om je eigen stijl te creëren
Je krijgt wat je wilt, het komt goed.
Maak het goed met de mensen die je pijn hebt gedaan.
Neem je kans, Maak een stap naar voren
En wees niet verlegen om je eigen leven te creëren.
Ja, Ik zal het zo proberen.
Want ik vond het leuk wat de ganjahman zei.
Wat kan mij dat schelen?
Ik moet nog steeds een hamburger delen.
Ja, ik ga deze kant op.
Want Ik wil echt niet blijven.
In de schoenen waar ik altijd
Ik voelde me zo gefrustreerd.
En nu kan ik me nog herinneren
De ganjah man, de hamburger
En dat kan ik zeker zeggen.
Het heeft mijn leven voor altijd veranderd.
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Dankzij een klein zaadje
Dit rijk dat ik creëerde
Met een ongelooflijke wiet
Ik zal mijn manier van leven niet veranderen.
Je kunt proberen het van me af te pakken.
Maar op eigen risico.
Want ik leef nog.
Je kunt deze keuze voor je leven maken.
Vrijheid voelen als een supa man
Neem je kans, Maak een stap naar voren
En wees niet verlegen om je eigen stijl te creëren
Je krijgt wat je wilt, het komt goed.
Maak het goed met de mensen die je pijn hebt gedaan.
Neem je kans, Maak een stap naar voren
En wees niet verlegen om je eigen leven te creëren.
Zo heb ik het geprobeerd.
Want ik vond het leuk wat de ganjahman zei.
Wat kan mij dat schelen?
Ik heb nu een paar miljoen te delen.
Ja, ik nam deze kant op.
Want ik wilde niet blijven.
In de schoenen waar ik altijd
Ik voelde me zo gefrustreerd.