Oysterband — Gone West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone West" van Oysterband.
Songteksten
There’s a power sleeping
Under these streets
Whose mother carried you on weary feet
Whose father came for work and changed his name
He came for work
He changed his name
He found the work
He lost your name
Sleeping, but a power just the same
And they have gone into another country
Your brightest and your best
On and on into the distance
Flame of our resistance
Salt of our existence
Gone west
Gone west
There’s a power sleeping
Nobody knows
Years of washing other people’s clothes
Who took the garbage out and brought the mail
Who swept the streets and felt no shame
Who walked the streets and took the blame
Sleeping, but a power just the same
He came for work
He changed his name
He walked the streets and felt no shame
CHORUS (repeating)
Songtekstvertaling
Er is een stroom die slaapt.
Onder deze straten
Wiens moeder Je droeg op vermoeide voeten
Wiens vader kwam werken en zijn naam veranderde.
Hij kwam werken.
Hij veranderde zijn naam
Hij vond het werk.
Hij is je naam kwijt.
Slapen, maar een kracht net hetzelfde
En ze zijn naar een ander land gegaan.
Je slimste en je beste.
Op en neer in de verte
Vlam van onze weerstand
Zout van ons bestaan
Gone west
Gone west
Er is een stroom die slaapt.
Niemand weet het.
Jaren van andermans kleren wassen
Wie heeft de vuilnis buiten gezet en de post gebracht?
Die door de straten veegde en geen schaamte voelde
Die op straat liep en de schuld op zich nam
Slapen, maar een kracht net hetzelfde
Hij kwam werken.
Hij veranderde zijn naam
Hij liep op straat en voelde geen schaamte
Refrein (herhalen)