Oxymoron — Life's A Bitch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's A Bitch" van Oxymoron.
Songteksten
Just another day, and just another mess
But if you resign you’ll never know success
Chin up, get out now and try again my friend
This life is your last, so enjoy it 'til the end
You stand in the heap of the ruins that your life used to be
All the time you succumbed to a fake or a dangerous mistake
You stand in the heap of the rubble of broken ideals
It’s true that life’s a bitch
REsign to your fate, life’s hard but I live to win
…Life's a bitch
Just keep on trying over and over again
…Life's a bitch
Risk it — standing proud demands to give a bit
No future to behold, so make the best of it
Face it, find out that it’s worth to make a stand
Nothing venture nothing have — it’s true my friend
Songtekstvertaling
Gewoon een andere dag, en gewoon weer een puinhoop.
Maar als je ontslag neemt zul je nooit succes kennen.
Kin omhoog, eruit nu en probeer het opnieuw mijn vriend
Dit leven is je laatste, dus geniet ervan tot het einde
Je staat op de hoop van de ruïnes die je leven was.
De hele tijd bezweek je aan een valse of gevaarlijke fout.
Je staat in de hoop van het puin van gebroken idealen
Het is waar dat het leven een bitch is.
Neem je lot over, het leven is moeilijk maar ik leef om te winnen
Het leven is klote.
Blijf het maar proberen, keer op keer.
Het leven is klote.
Risk it-standing trotse eisen om een beetje te geven
Geen toekomst om te zien, dus maak er het beste van.
Zie het onder ogen, ontdek dat het de moeite waard is om een standpunt in te nemen
Niets durft iets te doen - het is waar mijn vriend