Oxford Collapse — Molasses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Molasses" van Oxford Collapse.
Songteksten
Why can’t I scrape the scuff out your lungs
Open blisters sunburnt tongues
Why can’t I break the bones of your toes
Inflamed fingers and a crooked nose
If you’re coming home late please let me know
I’ll move the place settings so it won’t get cold
How can I cut your arteries out
With the parade and the weekend crowd
Why can’t I pick the scabs off your legs
They’ll drip like molasses down my face
Chase ravens and eagles find her
Loch Haven and a reminder
With a hug or a handshake we’ll meet after dark
Troll the beaches of Nassau looking for lost
You know you’re gonna get bored after a year
With your animal ways you’ll fuck it up
Songtekstvertaling
Waarom kan ik het slijm niet uit je longen schrapen?
Open blisters verbrandt tongen
Waarom kan ik de botten van je tenen niet breken?
Ontstoken vingers en een scheve neus
Als je laat thuiskomt, laat het me dan weten.
Ik verplaats de instellingen zodat het niet koud wordt.
Hoe kan ik je slagaders eruit snijden?
Met de parade en het weekend publiek
Waarom kan ik de korstjes van je benen niet plukken?
Ze zullen druppelen als stroop in mijn gezicht.
Zoek ravens en adelaars.
Loch Haven en een herinnering
Met een knuffel of een handdruk zien we elkaar in het donker.
Trollen op de stranden van Nassau op zoek naar verloren
Je weet dat je je gaat vervelen na een jaar
Met je dierlijke manieren verpest je het.