Owen — Take Care of Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Care of Yourself" van Owen.
Songteksten
Don’t take what I say to bed with you
And don’t get used to that which I do You’ll only feel used in the end
Don’t weigh in your heavy head
Those words that I haven’t said
Don’t confuse that which I don’t do With what will be done in time
You’ve gotta wise up For Christ’s sake take care of yourself
'Cause a dirty boy don’t make clean breaks
Oh, Sarah, if there’s something
That you want from me Just ask, you might receive
I’m gonna take some time
Sift through this conflicted night
Figure out why I can’t sleep
Oh, my greed and my guilt
Have surely gotten the best out of me You’ve gotta wise up Get out of this mess while you can
'Cause a dirty boy like me don’t fight clean
Oh, Sarah, if there’s something
That you want to do with me Just ask, 'cause I’m up for anything
Songtekstvertaling
Neem niet mee naar bed met wat ik zeg.
En raak niet gewend aan wat ik doe. je zult je alleen gebruikt voelen op het einde.
Weeg niet in je zware hoofd.
De woorden die ik niet heb gezegd
Verwar niet wat ik niet doe met wat er op tijd zal gebeuren.
Je moet verstandig worden. zorg goed voor jezelf.
Want een vieze jongen maakt geen schone breaks
Sarah, als er iets is ...
Dat je van me wilt, vraag het gewoon, je zou kunnen ontvangen
Ik neem wat tijd.
Doorzoek deze conflicterende nacht.
Zoek uit waarom ik niet kan slapen.
Oh, mijn hebzucht en mijn schuld
Je hebt zeker het beste uit me gekregen Je moet verstandig worden uit deze puinhoop nu je kunt
Want een vieze jongen als ik vecht niet eerlijk.
Sarah, als er iets is ...
Dat je met me wilt doen, vraag het gewoon, want ik ben voor alles in.